Images
Files

Downloads

Introduction ( pdf 183 KB )
Index ( pdf 127 KB )

La crise de vingt ans, 1919-1939

Une introduction à l’étude des relations internationales
First Edition

Edward H. Carr

Preface by Dario Battistella

Translated by Michèle Mat

Souvent rééditée et réimprimée, traduite en plusieurs langues, La crise de vingt ans, 1919-1939 est un classique de la théorie des relations internationales. En voici une nouvelle traduction. Read More

Publié à l’automne 1939, alors que la seconde guerre mondiale venait d’éclater, ce livre s’est imposé de part et d’autre de l’Atlantique comme un ouvrage fondateur d’une discipline encore embryonnaire. E. H. Carr fut l’un des intellectuels les plus influents et les plus controversés du XXe siècle. Les sujets et les thèmes qu’il développe dans ce livre dédié « à ceux qui vont bâtir la paix de demain » ont conservé tout leur intérêt aujourd’hui lorsqu’il est question du pouvoir – militaire, économique ou sur l’opinion – et de sa répartition dans le système international.

Paperback - In French 11.50 €

Purchase this book on the website of our partner

Specifications

Publisher: Éditions de l'Université de Bruxelles
Author: Edward H. Carr,
Preface by: Dario Battistella,
Translated by: Michèle Mat,
Collection: UBlire
ISSN: 20321287
Language: French
Publisher Category: Publishers own classification > Political Science
BISAC Subject Heading: POL011000 POLITICAL SCIENCE / International Relations
Onix Audience Codes: 06 Professional and scholarly
CLIL (Version 2013-2019): 3283 SCIENCES POLITIQUES
Subject Scheme Identifier Code: Thema subject category: International relations

Paperback

Publication Date: 07 September 2015
ISBN-13: 978-2-8004-1592-5
Extent: Main content page count : 352
Code: 1592
Dimensions: 110 x 180 x 16 cm
Weight: 227 grams
ONIX XML: Version 2.1, Version 3

Google Book Preview

Review

- Bulletin Quotidien Europe, 11516. Supplement Bibliothèque européenne, 1131.

Source: Michel Theys

"Est-il bien utile de publier à nouveau, en langue française cette fois, un livre qui en était au stade des épreuves alors qu'éclatait la Seconde Guerre mondiale ? Oui, à l'évidence, car cette « pièce d'époque », comme l'a lui-même qualifié son auteur lors de la sortie de la deuxième édition au sortir du conflit mondial, est depuis devenue un classique de la théorie - alors naissante - des relations internationales. Lorsqu'il le rédige, Edward Hallett

Carr vient de quitter le Foreign Office pour occuper la Chaire Woodrow Wilson à l'University College of Wales à Aberystwyth. Ce diplomate historien, rappelle le Pr. Dario Battistella (Sciences Po Bordeaux) dans sa préface à cette édition française, « s'était entiché de l'Union soviétique suite à la crise de 1929 qui, d'après lui, avait démontré la nécessité de réformes dont l'Occident libéral semblait incapable ». Le rapprochement possible entre 1929 et la crise née en 2008 est à lui seul une incitation à se plonger dans cette étude qui voit son auteur critiquer la domination de la puissance libérale britannique alors même que les penseurs de la politique internationale qu'il traite d'utopistes, « les idéalistes de l'entre-deux guerres », se contentent de vouloir la juger intangible alors même qu'elle chancelle. Dans ce livre que le politologue de Bordeaux qualifie « d'inspiration indissociablement réaliste et marxiste », Carr dénonce une « situation dans laquelle une entité est en position d'imposer, grâce au pouvoir tant matériel qu'idéologique qui est le sien, un ordre conforme à son intérêt, que cette domination soit celle des classes dominantes en interne ou des puissances satisfaites à l'international ». Difficile de nier que ce réquisitoire puisse encore entrer en résonance avec le monde qui est le nôtre. En réalité, sa lecture est d'autant plus appropriée que d'autres idées soulevées par l'auteur à l'origine semblent conserver toute leur pertinence, par exemple lorsqu'il avance que le pouvoir est déterminant en politique internationale, s'appuyant sur le pouvoir militaire, bien sûr, mais aussi sur le pouvoir économique - utilisé par les puissances qui (comme l'Union dans certains cas ?) est utilisé, ainsi que le résume le Pr. Battistella, « par ceux qui, leur sécurité assurée, peuvent se permettre de ne pas recourir à la force brute pour atteindre leurs objectifs » - et le pouvoir sur l'opinion, cet « art de convaincre » qui, observe le politologue bordelais « permet aux puissants de reproduire l'ordre existant en faisant passer leur propre politique comme relevant de la moralité ». On le voit, bien des thèmes abordés restent de parfaite actualité. C'est d'autant plus vrai que Carr, convaincu que « peu de choses perdurent dans l'histoire », pressentait que le concept de souveraineté serait inéluctablement « plus brouillé et mal défini » qu'il ne l'était (déjà) dans l'entre-deux guerres, lui qui jugeait: « Il est peu probable que les unités de pouvoir à venir s'embarrassent beaucoup de la souveraineté formelle ». Sur ce point, il ne se trompait que sur l'obstination de certains à s'accrocher à une souveraineté formelle en lambeaux…"

Recommendation

- Notice from Robert Gilpin, Professor emeritus of Politics and International Affairs, Eisenhower Chair, Princeton University.

Source: Robert Gilpin

"E. H. Carr est l'un des penseurs les plus originaux et les plus intéressants du XXe siècle qui ait étudié les relations internationales. Les idées de Carr sur la nature des affaires internationales méritent toute notre attention. Tous ceux qui s'intéressent à la politique internationale devraient lire ce livre."

Recommendation

- Notice from Fred Halliday, Professor of International Relations, London School of Economics.

Source: Fred Halliday

"Jamais La crise de vingt ans de Carr ne s'est révélée aussi utile dans les débats sur la politique internationale qu'aujourd'hui."

Contents

Préface à la traduction française

Un manifeste contre l’idéalisme utopique…
… d’abord vilipendé, puis réhabilité
Une critique de la domination libérale…
… corroborée par l’histoire internationale et l’évolution théorique contemporaines

Préface de l’édition de 1981

Préface de la deuxième édition

Préface de la première édition

PREMIÈRE PARTIE – LA POLITIQUE INTERNATIONALE COMME SCIENCE

CHAPITRE I – Les débuts d’une science

Objectif et analyse en science politique
Le rôle de l’utopisme
L’impact du réalisme

CHAPITRE II – Utopie et réalité

Libre arbitre et détermination
Théorie et pratique
L’intellectuel et le bureaucrate
Gauche et droite
Ethique et politique

DEUXIÈME PARTIE – LA CRISE INTERNATIONALE

CHAPITRE III – Le contexte utopique

Les fondements de l’utopisme
Le benthamisme transplanté
Le rationalisme et la Société des nations
L’apothéose de l’opinion publique
Le retour de bâton pour l’utopisme
La question du diagnostic

CHAPITRE IV – L’harmonie des intérêts

La synthèse utopique
Le paradis du laissez-faire
Le darwinisme en politique
L’harmonie internationale
L’intérêt commun pour la paix
L’harmonie économique internationale
La rupture de l’harmonie

CHAPITRE V – La critique réaliste

Les fondements du réalisme
La relativité de la pensée
L’adaptation de la pensée à l’objectif
Intérêt national et bien universel
La critique réaliste de l’harmonie des intérêts
La critique réaliste de l’internationalisme

CHAPITRE VI – Les limites du réalisme

TROISIÈME PARTIE – POLITIQUE, POUVOIR ET MORALITÉ

CHAPITRE VII – La nature de la politique

CHAPITRE VIII – Le pouvoir dans la politique internationale

(a) Le pouvoir militaire
(b) Le pouvoir économique
        La séparation de l’économie et de la politique
        Quelques idées fausses à propos de la séparation entre l’économie et la politique
        L’autarcie
        Le pouvoir économique comme instrument de la politique
        Le pouvoir économique et la moralité internationale.
(c) Le pouvoir sur l’opinion
        La propagande dans le monde moderne
        La propagande comme instrument de la politique
        Propagande nationale ou internationale ?
        Accords internationaux en matière de propagande
        Vérité et moralité dans la propagande

CHAPITRE IX – La moralité dans la politique internationale

La nature de la moralité internationale
Les théories de la moralité internationale
Idées reçues en matière de moralité internationale
Les différences entre la moralité individuelle et la moralité de l’État
Y a-t-il une communauté internationale ?
Le principe d’égalité
Le bien du tout et le bien des parties

QUATRIÈME PARTIE – DROIT ET CHANGEMENT

CHAPITRE X – Les fondements du droit

La nature du droit international
La conception naturaliste du droit
La conception réaliste du droit
Le droit comme fonction de la société politique

CHAPITRE XI – L’inviolabilité des traités

La validité juridique et morale des traités
Les traités signés sous la contrainte
Les traités inéquitables
Les traités comme instruments de pouvoir

CHAPITRE XII – Le règlement judiciaire des différends internationaux

Différends justiciables et non justiciables
Projets d’« arbitrage tout compris »
L’inapplicabilité de la procédure judiciaire aux différends « politiques »

CHAPITRE XIII – Le changement pacifique

Le rôle du pouvoir dans le changement politique
Le rôle de la moralité dans le changement politique

CONCLUSION

CHAPITRE XIV – Les perspectives d’un nouvel ordre international

La fin de l’ordre ancien
La nation survivra-t-elle comme unité de pouvoir ?
Le pouvoir dans le nouvel ordre international
La moralité dans le nouvel ordre international

Index

Excerpt

Introduction

1592-Intro.pdf ( pdf 182.24 KB )

Index

1592-Index.pdf ( pdf 126.30 KB )

Would you like to know our latest releases?

keep up to date and subscribe