Belgica Biladi
Une histoire belgo-marocaine
En 1964, en soutien à son essor économique, la Belgique signe avec le Maroc une convention pour l'envoi de travailleurs marocains. Celle-ci amène dans les charbonnages belges et dans d'autres secteurs industriels une population d’un pays jusque-là méconnu. Read More
Ces hommes, ces femmes et leurs enfants, de gré et parfois de force, doivent trouver leur place sur une terre éloignée de leurs repères. Trois, voire quatre générations plus tard, leur présence s'est transformée en citoyenneté active entre les deux rives. De la culture à la politique, du sport à l'économie, elle est riche d’apports et de questions et fait aujourd’hui de la Belgique un laboratoire singulier pour les sociétés interculturelles de demain.
Belgica Biladi (« Belgique, ma patrie »), en réunissant les contributions de plus d’une vingtaine d’experts et de nombreux témoignages, propose un riche état des savoirs sur cette présence. Raconter une histoire belgo-marocaine, c’est rappeler des faits, analyser des situations et leurs évolutions, mais c’est aussi et surtout parler des vies, des expériences, des engagements et des rêves, du tajine à la frite.
Purchase this book on the website of our partner
Specifications
- Publisher
- Éditions de l'Université de Bruxelles
- Author
- Ahmed Medhoune, Andrea Rea, Christophe Sokal, Fatima Zibouh,
- Language
- French
- BISAC Subject Heading
- SOC007000 SOCIAL SCIENCE / Emigration & Immigration > SOC022000 SOCIAL SCIENCE / Popular Culture > SOC023000 SOCIAL SCIENCE / Reference
- BIC subject category (UK)
- J Society & social sciences
- Onix Audience Codes
- 01 General / trade
- CLIL (Version 2013-2019)
- 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES > 3091 Migrations et immigrations
- Title First Published
- 13 February 2025
- Includes
- Bibliography
Paperback
- Publication Date
- 13 February 2025
- ISBN-13
- 978-2-8004-1896-4
- Extent
- Total numbered pages : 288
- Legal Copyright Date
- D/2025/0171/2 Bruxelles, Belgium
- Code
- 1896
- Dimensions
- 19 x 24 x 2 cm
- Weight
- 804 grams
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Contents
Introduction - Une histoire qui est devenue la nôtre
Ahmed Medhoune, Andrea Rea, Christophe Sokal et Fatima Zibouh
Chapitre 1 - Une histoire des migrations marocaines
Comprendre les migrations marocaines - Mohamed Charef
Le Maroc, pays d'immigration - Mohamed Charef et Yasmine Bouchfar
Témoignage - Avant le charbon belge, les mineurs du Maroc - Christophe Sokal
Les migrations judéo-marocaines - Michel Abitbol
Témoignage - Paul Dahan, une mémoire des juifs marocains - Su-Tan Khetta
Aux sources des relations belgo-marocaines : une vision du présent esquissé au passé - Merouane Touali
Le Maroc vu par les peintres belges au XIXe siècle - Isabelle Six
Focus - Les belles odalisques de l'Orient fantasmé - Christope Sokal
Bibliographie
Chapitre 2 - Belgique, terre d'immigration
L'immigration marocaine en Belgique... Soixante ans et bien plus - Sylvie Lausberg
Focus - Vos papiers, s'il vous plaît ! - Christophe Sokal
Témoignage - La longue bataille d'un goumier marocain - Christophe Sokal
De l'appel à la migration marocaine à sa stigmatisation - Andrea Rea
Témoignage - Ahl El Hijra, une jeunesse de luttes en chansons - Christophe Sokal
Les mobilisations pour les droits de citoyenneté, l'égalité et la reconnaissance - Andrea Rea
Témoignage - Mohamed El Baroudi, inspirateur et pionnier pour les droits des immigrés, par Sam Touzani - Christophe Sokal
L'école, entre ascenseur en panne et escalier de service - Ahmed Medhoune
Focus - Je serai…
Témoignage - Sallah Eddine Dassy, 18 ans, une réussite particulière - Christophe Sokal
Bibliographie
Chapitre 3 - Vers l'engagement
L’inclusion politique des populations issues de l’immigration en Belgique - Ahmed Medhoune
Témoignage - « S’appeler Mohamed ne signifie pas nécessairement voter pour Mohamed » - Christophe Sokal
Entre le visible et l’invisible - Fatima Zibouh
Les islams de Belgique - Corinne Torrekens
Témoignage - Lhoussaine Ghailani, une transmission religieuse empreinte de liberté - Christophe Sokal
Témoignage - Mohamed El Bachiri, un militant de l’entre-connaissance - Christophe Sokal
Les Belgo-Marocains font briller le sport en Belgique - Serge Dielens
Focus - Les Lions de l’Atlas, esprit d’équipe et amour du public - Su-Ran Khetta
Témoignage - Les talents belgo-marocains du sport belge - Su-Ran Khetta et Christophe Sokal
Le « retour » des migrants au Maroc, un phénomène en évolution - Zoubir Chattou
Focus - Mémoire des transhumances estivales... - Christophe Sokal
Témoignage - Quand Mohamadi Ben Yadir dessinait la route vers le Maroc - Christophe Sokal
Bibliographie
Chapitre 4 - Une société de la reconnaissance
Multilinguisme à la marocaine - Taha Adnan
Témoignage - Transmettre sa langue, c’est perpétuer sa culture - Christophe Sokal
La lente révélation d’une immigration au féminin - Hajar Oulad Ben Taib
Témoignage - Aouicha Elkhiati, dite Hena : toute une vie Al Hamdoulillah - Christophe Sokal
Les femmes marocaines et leurs parcours-enjeux - Fatiha Saïdi
Focus - Les femmes issues de l’immigration marocaine, porteuses de pratiques collectives - Christophe Sokal
Focus - Les Diwan Awards, un regard positif sur les Belgo-Marocains - Christophe Sokal
Témoignage - Les entrepreneures belgo-marocaines, battantes mais peu aidées - Christophe Sokal
Maroc-Belgique, un beau partenariat économique à l’horizon - Taoufik Amzile
Focus - Wafin, un moteur du dialogue belgo-marocain - Christophe Sokal
Focus - Fosfom, une coopération académique exemplaire - Christophe Sokal
Témoignage - Les deux vies d’Abdeltif Abdelkhalek - Christophe Sokal
L’inhumation dans le respect de l’islam en Belgique - Nathalie Perrin
Témoignage - Aïcha Ouahabi : « Ici ma vie, ici ma mort ! » - Christophe Sokal
Bibliographie
Chapitre 5 - Des expressions multiculturelles
Les acteurs culturels belgo-marocains : soixante ans de contribution culturelle et artistique - Fatima Zibouh
Les Belgo-Marocains en scène pour de grandes et nobles causes - Gennaro Pitisci
Témoignage - Anwar, baladin des deux rives - Christophe Sokal
Témoignage - Sindbad à la RTBF : « Quand on montre quelqu’un à la télé, on le fait exister ! » - Christophe Sokal
Témoignage. Un talent hors cadre : Sofiane Hamzaoui - Christophe Sokal
Témoignage - Le cinéma au féminin de Kadija Leclere - Christophe Sokal
Témoignage - Artistes belgo-marocains : mes racines, mon miroir ? - Mounia Badrane
Témoignage - Les décodages artistiques de Moustapha Zoufri - Christophe Sokal
Un arganier littéraire au plat pays - Taha Adnan
Témoignage - Rayane Bensaghir écrit sur la dérive de l’échec - Christophe Sokal
Un festin de soixante ans aux saveurs de l’immigration marocaine - Florence Atlas. Avec la collaboration de Su-Ran Khetta
Témoignage - L’interculturel belgo-marocain séduit de plus en plus - Christophe Sokal
Bibliographie
Conclusion - Et l'histoire continue
Les Belgo-Marocains dans le creuset identitaire belge - Ahmed Medhoune
Témoignage - Sidi Larbi Cherkaoui : « Migrer, c’est aller où on rêve de se poser » - Christophe Sokal
Bibliographie
Présentation des auteur·rices