Downloads

Journal d'une bourgeoise

1914-1918
First Edition

Edited by Daniël Vanacker
Preface by Kenneth Bertrams

Le Journal d'une bourgeoise est l'un des rares journaux écrits par une femme durant l'Occupation en Belgique. Read More

« C'est une évocation si sincère et si vibrante de ces années abominables de l’Occupation, qu’en parcourant les pages, j’avais l’impression parfois, jusqu’à l’illusion, de vivre encore sous le joug de l’ennemi », écrit le grand historien Henri Pirenne à Marguerite Giron.

Destinés à ses fils, mobilisés dans la lutte contre l’envahisseur… « s’ils reviennent », ces cahiers où elle consigne au jour le jour ses angoisses et ses espoirs, les deuils et les naissances et tous les événements qui émaillent le quotidien de son entourage, ne sont en effet pas une simple chronique familiale.

C’est aussi et surtout un témoignage passionnant sur une période sombre de l’histoire, traversé par un leitmotiv : « les civils tiennent ». Marguerite y évoque la vie difficile des Belges, soumis à une censure pesante, harcelés par une bureaucratie tatillonne qui prétend tout contrôler, victimes de vexations et de réquisitions en tout genre, sinon d’une répression féroce ; l’esprit frondeur de ses compatriotes qui narguent l’occupant ou lui résistent ouvertement lors des mises sous séquestre des usines ou de l’instauration brutale du travail obligatoire ; la misère noire des plus pauvres qu’elle découvre lors de ses activités caritatives ; la cupidité des profiteurs de guerre ; la révolte des fonctionnaires et des magistrats ou encore la politique de flamandisation menée par les Allemands. En dépit des difficultés à obtenir des informations fiables par la presse clandestine ou internationale, les courriers qui échappaient à la censure ou les amis et relations qui revenaient de l’étranger, elle suit de près aussi les rebondissements politico-diplomatiques de cette époque troublée en Belgique comme à l’étranger et, bien sûr, les nouvelles militaires.

« Nous menons », écrit-elle un jour de 1916, « une vie exposée et précaire dans un temps furieusement intéressant ». Le lecteur ne pourra que partager cet avis.


Paperback - In French 25.00 €
Buy
ePub Click here to buy from these retailers: Amazon Google Play Kobo
Info Purchase this book on the website of our partner

Specifications


Publisher
Éditions de l'Université de Bruxelles
Author
Marguerite Giron,
Edited by
Daniël Vanacker,
Preface by
Kenneth Bertrams,
Introduction by
Daniël Vanacker,
Collection
History
ISSN
2033866X
Language
French
Publisher Category
Publishers own classification > History
Publisher Category
Publishers own classification > Language(s) & Literature(s)
BISAC Subject Heading
HIS010000 HISTORY / Europe
Onix Audience Codes
06 Professional and scholarly
CLIL (Version 2013-2019)
3377 HISTOIRE
Subject Scheme Identifier Code
Thema subject category: European history

Paperback


Publication Date
15 June 2015
ISBN-13
978-2-8004-1582-6
Extent
Main content page count : 432
Code
1582
Dimensions
160 x 240 x 22 cm
Weight
759 grams
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

ePub


Publication Date
22 May 2019
ISBN-13
978-2-8004-1683-0
Product Content
Text (eye-readable)
Extent
Main content page count : 432
Code
1683
Epub Accessibility
Table of contents navigation
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Book Preview


Contents


PRÉFACE | Kenneth BERTRAMS
INTRODUCTION | Daniël VANACKER
Le silence des femmes
L’histoire d’un tapuscrit
Marguerite De Mot-Giron
Les soucis d’une bourgeoise
       La vie et la mort
       Une issue incertaine
       L’invasion des barbares
       Des expériences de guerre différentes
       Un ensemble de facteurs
Principes d’édition
La famille et quelques amis
Journal d’une bourgeoise 1914 – 1918

1914
1915
1916
1917
1918
Sources et bibliographie
Crédits photographiques
Index