Nathalie Ségeral a été maître de conférences en études françaises et traductologie à l'Université d'Hawaï-Mānoa entre 2013 et décembre 2019. Elle est depuis janvier 2020 maîtresse de conférence à l'Université de Sidney. Elle a obtenu un doctorat en études francophones à l’Université de Californie, Los Angeles (UCLA) en 2012. Ses domaines de recherche s’articulent autour des études féministes, mémorielles et du trauma dans les récits ayant trait au génocide rwandais, à la Shoah et à la francophonie océanienne. Elle a récemment publié une traduction française du Réveil kanak : la montée du nationalisme en Nouvelle-Calédonie, de David Chappell et prépare un ouvrage collectif intitulé Trauma and Recovery: New Challenges to Motherhood in the 21st Century.
Anne-Sophie Crosetti, Valérie Piette
Ce numéro de Sextant interroge les mouvements et les débats autour de la non-maternité, en définit les contours et interroge le passé afin de mieux cerner les questionnements actuels. Que signifie ne pas être mère aujourd'hui ? Quels jalons et événements ont rendu ce choix possible dans la société d'aujourd’hui ? plus d'information