<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage>
<Header>
	
	<FromCompany>Éditions de l'Université de Bruxelles</FromCompany>
	<FromEmail>onixsuitesupport@onixsuite.com</FromEmail>
	
	<SentDate>20260712</SentDate>
	<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
	<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782800410333</RecordReference>
	<NotificationType>03</NotificationType>
	
	<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
	<RecordSourceName>EUB</RecordSourceName>
	
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>01</ProductIDType>
		<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
		<IDValue>1033</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>02</ProductIDType>
		
		<IDValue>2800410337</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>03</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782800410333</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>15</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782800410333</IDValue>
	</ProductIdentifier> 
	<ProductForm>BC</ProductForm>
	
	<Series>
		
		<SeriesIdentifier>
			<SeriesIDType>02</SeriesIDType>
			<IDValue>13780352</IDValue>
		</SeriesIdentifier> 
		<Title>
			<TitleType>01</TitleType>
			<TitleText>Études européennes</TitleText>
			
		</Title>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B09</ContributorRole>
			
			<PersonName>Chloé Brière</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Brière, Chloé</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Chloé</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Brière</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B09</ContributorRole>
			
			<PersonName>François Foret</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Foret, François</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>François</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Foret</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Nathalie Brack</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Brack, Nathalie</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Nathalie</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Brack</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Ramona Coman</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Coman, Ramona</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Ramona</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Coman</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Amandine Crespy</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Crespy, Amandine</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Amandine</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Crespy</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Julien Jeandesboz</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Jeandesboz, Julien</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Julien</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Jeandesboz</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Nicolas Levrat</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Levrat, Nicolas</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Nicolas</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Levrat</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Frédéric Mérand</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Mérand, Frédéric</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Frédéric</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Mérand</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Luca Tomini</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Tomini, Luca</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Luca</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Tomini</KeyNames> 
		</Contributor>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B14</ContributorRole>
			
			<PersonName>Nicolas Verschueren</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Verschueren, Nicolas</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Nicolas</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Verschueren</KeyNames> 
		</Contributor>
		
	</Series> 
	<Title>
		<TitleType>01</TitleType>
		<TitleText>L'espace audiovisuel européen</TitleText>
		
		<TitlePrefix>L'</TitlePrefix>
		<TitleWithoutPrefix>Espace audiovisuel européen</TitleWithoutPrefix> 
	</Title> <WorkIdentifier>
		<WorkIDType>01</WorkIDType>
		<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
		<IDValue>74530100420630</IDValue>
	</WorkIdentifier> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
		<ContributorRole>B01</ContributorRole>
		
		<PersonName>Georges Vandersanden</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Vandersanden, Georges</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Georges</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Vandersanden</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;Georges Vandersanden est professeur à la Faculté de droit et à l'Institut d'études européennes de l'Université libre de Bruxelles. Il est avocat aux Barreaux de Bruxelles et de Paris.&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A24</ContributorRole>
		
		<PersonName>Georges Vandersanden</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Vandersanden, Georges</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Georges</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Vandersanden</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;Georges Vandersanden est professeur à la Faculté de droit et à l'Institut d'études européennes de l'Université libre de Bruxelles. Il est avocat aux Barreaux de Bruxelles et de Paris.&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>3</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Lucette Defalque</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Defalque, Lucette</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Lucette</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Defalque</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Lucette Defalque est avocate au barreau de Bruxelles, chargée de cours à la Faculté de droit et de criminologie et à l'Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, et professeure visiteur à l’Université de Paris I.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>4</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Marianne Dony</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Dony, Marianne</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Marianne</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Dony</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;Marianne Dony is a lecturer at the ULB (&lt;a href="https://www.ulb.ac.be/ulb/presentation/law.html"&gt;Faculty of Law&lt;/a&gt; and the &lt;a href="http://www.iee-ulb.eu/en"&gt;Institute for European Studies&lt;/a&gt; (IEE)) and a &lt;a href="https://cde.ulb.be/en/sample-page/jean-monnet-chairs/"&gt;Jean Monnet Chair of European Union law&lt;/a&gt;. She has been Director, Vice President and President of the &lt;a href="http://www.iee-ulb.eu/en"&gt;IEE&lt;/a&gt; and is currently President of the Centre for European Law. She is a member of the &lt;a href="http://www.academieroyale.be"&gt;Royal Academy of Belgium&lt;/a&gt;, in the class of letters, moral sciences and political sciences.&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>5</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Pascal Delwit</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Delwit, Pascal</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Pascal</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Delwit</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;Pascal Delwit is Professor of Political Science at the Université libre de Bruxelles (ULB), where he conducts his research at the Centre d'étude de la vie politique – CEVIPOL. Author of numerous contributions on European political life, he is regularly invited to analyse and comment on the political transformations occurring in Europe.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
		<Website>
			<WebsiteRole>42</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Academia</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://ulb.academia.edu/PascalDelwit</WebsiteLink>
		</Website>
		<Website>
			<WebsiteRole>42</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Twitter</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://twitter.com/PDelwit</WebsiteLink>
		</Website>
		<Website>
			<WebsiteRole>42</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Facebook</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://www.facebook.com/pascal.delwit</WebsiteLink>
		</Website>
		<Website>
			<WebsiteRole>42</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Linkedin</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://www.linkedin.com/in/pascaldelwit/</WebsiteLink>
		</Website>
		<Website>
			<WebsiteRole>42</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Research Gate</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://www.researchgate.net/profile/Pascal-Delwit</WebsiteLink>
		</Website>
		<Website>
			<WebsiteRole>06</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Cevipol</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://cevipol.centresphisoc.ulb.be/fr/membres?f%5B0%5D=membership%3A435</WebsiteLink>
		</Website> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>6</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Corinne Gobin</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Gobin, Corinne</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Corinne</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Gobin</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>7</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Jean-Paul Hordies</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Hordies, Jean-Paul</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Jean-Paul</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Hordies</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>8</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>François Jongen</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Jongen, François</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>François</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Jongen</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>9</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Carine Doutrelepont</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Doutrelepont, Carine</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Carine</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Doutrelepont</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Carine Doutrelepont est avocate, docteure en droit de l'Université libre de Bruxelles (ULB) où elle enseigne le droit des médias, de propriété intellectuelle et de droit européen.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Elle est membre du Centre de droit européen de l'ULB.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
		<Website>
			<WebsiteRole>06</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Centre de droit européen - ULB</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://cde.ulb.be/member/carine-doutrelepont/</WebsiteLink>
		</Website> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>10</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Alain Strowel</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Strowel, Alain</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Alain</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Strowel</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Alain Strowel est professeur de droit à l'Université Saint-Louis à Bruxelles.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
		<Website>
			<WebsiteRole>06</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>Université Saint-Louis</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://www.usaintlouis.be/sl/100297.html</WebsiteLink>
		</Website> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>11</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Rusen Ergec</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Ergec, Rusen</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Rusen</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Ergec</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>12</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>François Danis</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Danis, François</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>François</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Danis</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>13</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Denis Waelbroeck</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Waelbroeck, Denis</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Denis</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Waelbroeck</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Denis Waelbroeck est professeur à l'Institut d’études européennes et à la Faculté de droit et de criminologie de l’Université libre de Bruxelles et au Collège d’Europe, et avocat-associé chez Ashurst LLP.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>14</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Henry Ingberg</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Ingberg, Henry</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Henry</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Ingberg</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>15</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>André Sapir</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Sapir, André</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>André</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Sapir</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;André Sapir holds a Ph.D. in Economics from The Johns Hopkins University, 1977. He is Professor at Université libre de Bruxelles, where he holds a chair in international economics and European integration. He is also a Senior Fellow of the Brussels European and Global Economic Laboratory (BRUEGEL) and a Research Fellow of the Centre for Economic Policy Research (CEPR). In addition, he is a member of European Commission President Jose Manuel Barroso's Economic Policy Analysis Group.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;He was an Economic Adviser to European Commission President Romano Prodi (2001-2004) and the Chairman of the High-Level Study Group appointed by him that produced the 2003 report "An Agenda for a Growing Europe", widely known as the "Sapir Report", published by Oxford University Press in March 2004. He is a founding Editorial Board Member of the &lt;em&gt;World Trade Review&lt;/em&gt;, published by Cambridge University Press and the World Trade Organisation.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
		<Website>
			<WebsiteRole>06</WebsiteRole>
			
			<WebsiteDescription>BRUEGEL</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>https://www.bruegel.org/author/andre-sapir/</WebsiteLink>
		</Website> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>16</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Chantal Winter</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Winter, Chantal</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Chantal</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Winter</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>17</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Michel Waelbroeck</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Waelbroeck, Michel</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Michel</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Waelbroeck</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Michel Waelbroeck est professeur émérite à l'Université libre de Bruxelles, avocat honoraire au barreau de Bruxelles et membre émérite de l’Institut de droit international.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<EditionNumber>1</EditionNumber> 
	<Language>
		<LanguageRole>01</LanguageRole>
		<LanguageCode>fre</LanguageCode>
	</Language> 
	<NumberOfPages>224</NumberOfPages> 
	<Extent>
		<ExtentType>00</ExtentType>
		<ExtentValue>224</ExtentValue>
		<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
	</Extent> 
	<BASICMainSubject>LAW051000</BASICMainSubject>
	
	<MainSubject>
		<MainSubjectSchemeIdentifier>29</MainSubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion> 
		<SubjectCode>3280</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Droit de l'Union européenne</SubjectHeadingText>
	</MainSubject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>Publishers own classification</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectCode>DRO</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Law</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
		
		<SubjectCode>LB</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Audience>
		<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
		<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
	</Audience> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;La première partie de l’ouvrage est consacrée à l’examen des règles du traité encadrant l’audiovisuel sur le plan juridique. L’application des règles de concurrence et des règles relatives à la libre circulation des services a donné un nouvel aspect au secteur de l’audiovisuel en mettant fin aux monopoles des télévisions publiques, en instaurant une concurrence entre chaînes privées et publiques et en laissant une place grandissante à la publicité dans les programmes télévisés mais elle a souvent ignoré jusqu’ici les spécificités culturelles de l’audiovisuel. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Dans la seconde partie de l’ouvrage, les actes de droit positif constituant le décor de l’audiovisuel au niveau international et communautaire sont analysés. L’examen du cheminement institutionnel de la directive « télévision sans frontières » est prolongé par une analyse juridique de ses dispositions. Il a paru également utile de réserver des commentaires aux suites du livre vert de la Commission dans le domaine du droit d’auteur, et plus particulièrement à la proposition de directive sur les droits de location et de prêt et aux projets dans le domaine des émissions par satellite et de retransmission par câble. Par ailleurs, les incidences de l’article 10 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales et de la convention du Conseil de l’Europe sur la télévision transfrontalière sont aussi examinées. &lt;br&gt;&lt;br&gt;La protection des intérêts culturels et l’appréhension des aspects économiques de l’audiovisuel font l’objet des troisième et quatrième parties. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Les considérations économiques semblent l’avoir souvent emporté sur les impératifs de la création culturelle. La nécessité d’une modification du traité CEE pour y inclure la composante culturelle et d’une inflexion des décisions des institutions de contrôle pour assurer un meilleur équilibre des intérêts en jeu est de plus en plus souhaitée. &lt;br&gt;&lt;br&gt; Enfin, les formidables défis auxquels la Communauté européenne est confrontée en raison des progrès technologiques remarquables accomplis ces dernières années et de la pénétration de la culture américaine sont soigneusement décrits.</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;La première partie de l’ouvrage est consacrée à l’examen des règles du traité encadrant l’audiovisuel sur le plan juridique. L’application des règles de concurrence et des règles relatives à la libre circulation des services a donné un nouvel aspect au secteur de l’audiovisuel en mettant fin aux monopoles des télévisions publiques, en instaurant une concurrence entre chaînes privées et publiques et en laissant une place grandissante à la publicité dans les programmes télévisés mais elle a souvent ignoré jusqu’ici les spécificités culturelles de l’audiovisuel. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Dans la seconde partie de l’ouvrage, les actes de droit positif constituant le décor de l’audiovisuel au niveau international et communautaire sont analysés. L’examen du cheminement institutionnel de la directive « télévision sans frontières » est prolongé par une analyse juridique de ses dispositions. Il a paru également utile de réserver des commentaires aux suites du livre vert de la Commission dans le domaine du droit d’auteur, et plus particulièrement à la proposition de directive sur les droits de location et de prêt et aux projets dans le domaine des émissions par satellite et de retransmission par câble. Par ailleurs, les incidences de l’article 10 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales et de la convention du Conseil de l’Europe sur la télévision transfrontalière sont aussi examinées. &lt;br&gt;&lt;br&gt;La protection des intérêts culturels et l’appréhension des aspects économiques de l’audiovisuel font l’objet des troisième et quatrième parties. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Les considérations économiques semblent l’avoir souvent emporté sur les impératifs de la création culturelle. La nécessité d’une modification du traité CEE pour y inclure la composante culturelle et d’une inflexion des décisions des institutions de contrôle pour assurer un meilleur équilibre des intérêts en jeu est de plus en plus souhaitée. &lt;br&gt;&lt;br&gt; Enfin, les formidables défis auxquels la Communauté européenne est confrontée en raison des progrès technologiques remarquables accomplis ces dernières années et de la pénétration de la culture américaine sont soigneusement décrits.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		<Text language="fre">En publiant un ouvrage sur l’espace audiovisuel européen, l’Institut d’Études européennes a entendu saisir le sujet dans son intégralité. C’est pourquoi les analyses juridiques sont éclairées par une description des enjeux politiques et économiques de l’audiovisuel.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="eng">The 'European Studies' collection publishes legal and political science works on major themes relating to European integration.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="fre">La collection « Études européennes » publie des ouvrages juridiques et de sciences politiques sur les grands thèmes de la construction européenne.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="eng">&lt;p&gt;Created and directed from 1968 to 1999 by Jean-Victor Louis, the collection was long directed by Marianne Dony and François Foret; it is now directed by Chloé Brière and François Foret.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;The works published in the collection are characterised both by their critical view of current issues in European integration and by their methodological and disciplinary rigour: from constitutional law for Europe to the European criminal justice area, from comparative politics to international relations, from the history of political ideas to the analysis of the evolution of the EU's institutional system. The collection is accessible both to professionals working in the field of European integration and to those who wish to learn more about European issues.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="fre">&lt;p&gt;Créée et dirigée de 1968 à 1999 par Jean-Victor Louis, la collection a longtemps été dirigée par Marianne Dony et François Foret ; elle est aujourd'hui dirigée par ChloéBrière et François Foret.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Les ouvrages publiés dans la collection se caractérisent à la fois par leur vision critique des enjeux actuels de la construction européenne et par leur rigueur méthodologique et disciplinaire : du droit constitutionnel pour l’Europe à l’Espace judiciaire pénal européen, de la politique comparée aux relations internationales, de l’histoire des idées politiques à l’analyse de l’évolution du système institutionnel de l’UE. Il s’agit d’une collection accessible tant à un public de professionnels de l’intégration européenne qu’aux personnes désireuses de s’informer et de s’instruire sur ces matières européennes.&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>06</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100420630/images/faa9afea49ef2ff029a833cccc778fd0/HIGHQ/9782800410333.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20190917</MediaFileDate>
	</MediaFile> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100420630/images/faa9afea49ef2ff029a833cccc778fd0/THUMBNAIL/9782800410333.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20190917</MediaFileDate>
	</MediaFile>
	
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>08</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/persons/7.jpg</MediaFileLink>
	</MediaFile>
	
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>08</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/persons/52.jpg</MediaFileLink>
	</MediaFile>
	
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>02</WebsiteRole>
		<ProductWebsiteLink>https://www.editions-ulb.be/fr/book/?GCOI=74530100420630</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<Imprint>
		<ImprintName>Éditions de l'Université de Bruxelles</ImprintName>
	</Imprint>
	
	<Publisher>
		<PublishingRole>01</PublishingRole>
		
		<PublisherName>Éditions de l'Université de Bruxelles</PublisherName>
		
	</Publisher> 
	<PublishingStatus>04</PublishingStatus> 
	<PublicationDate>19910926</PublicationDate> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>94.49</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>62.99</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>15</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>12.98</Measurement>
		<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>240</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>160</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>15</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>368</Measurement>
		<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
</Product>

</ONIXMessage>