Les noms de voiries en disent long sur une ville. À quoi réfèrent les quelque 5 000 noms de voiries bruxelloises ? Quelles sont les thématiques, les équilibres et les logiques territoriales qui se dessinent à partir de leur étude ? Lire la suite
Comment les noms d'arrêts de la STIB, du TEC, de De Lijn et de la SNCB s’articulent-ils ? Qu’est-ce que la normalisation des toponymes ? Comment fonctionne la Commission royale de toponymie et de dialecto logie ? Comment le nom des rues est-il choisi, quand et par qui ? Dans cet ouvrage exceptionnel, une vingtaine d’auteurs et d’autrices proposent leur regard sur les noms de lieux de la Région de Bruxelles-Capitale ; un outil indispensable pour les chercheurs, les décideurs et toute personne souhaitant comprendre cette Région à travers sa toponymie.
Liste des sigles et des abréviations
Notes préliminaires
Préface – La toponymie, lieu de mémoire et objet d'histoire Harold Bérubé
Au-delà de l'anecdote.
Pour un tournant critique dans l’étude de la toponymie bruxelloise Iadine Degryse, Benjamin Wayens, Chantal Kesteloot, Matthijs Degraeve et Dennis De Vriese
Une taxonomie pour révéler les géographies de l’odonymie bruxelloise Benjamin Wayens, Iadine Degryse, Hugo Colicchia et Chantal Kesteloot
Focus. Drèves et chaussées, des génériques… si spécifiques ! Marion Alecian
Partie 1 – La toponymie : nommer et cartographier les lieux
La révision des noms de rues dans l’agglomération bruxelloise (1849-1854) : modalités, contenu et réception d’une réforme odonymique Christophe Loir
Focus. L’évolution de la législation en matière de noms de rues Chantal Kesteloot
Présentation de la Commission royale de toponymie et de dialectologie. Une interview avec Pierre Van Nieuwenhuysen
Normalisation des toponymes sur les cartes topographiques Jeanne Henrion
Nommer et renommer les arrêts de transport public à Bruxelles : règles, pratiques et enjeux Frédéric Dobruszkes
Focus. Petites gares bruxelloises et toponymie : un enjeu de mobilité... et de visibilité ! Alix Sacré
Au-delà de la plaque. Dialogue entre odonymie et dispositifs mémoriels dans l’espace bruxellois Brice Prince
Focus. L’appropriation des noms des lieux et des espaces publics par les habitants. Exemples molenbeekois Sven Steffens
Partie 2 – Empreintes historiques sur la ville d’aujourd’hui
Des toponymes pour cartographier les paroisses de la région bruxelloise au Moyen Âge : enjeux méthodologiques Marie Tielemans
Focus. La question des sources Chantal Kesteloot
Bruxelles, ville de constructeurs et de bâtisseurs Matthijs Degraeve
Focus. Toponymie dans les cités-jardins : dire le lien à la nature, à l’éducation et à la ville idéale ! Alix Sacré
L’art est dans la rue. Arts et artistes dans l’odonymie bruxelloise Laurence Brogniez, Tatiana Debroux, Valérie Dufour et Christine Dupont
Partie 3 – La toponymie au cœur de débats politiques et sociaux
De la rue au musée. Les plaques de rues, témoins de leur époque Bérengère de Laveleye
Focus. La rue de Dinant ou la rue de Bavière, vestiges d’un souverain « étranger » aux Pays-Bas espagnols Yves Huybrechts
La guerre a-t-elle changé le nom de ma rue ? Guerres et odonymie : le contexte bruxellois Chantal Kesteloot
Où sont les femmes ? Infographie sur les femmes dans l'odonymie de la Région bruxelloise Iadine Degryse et Chantal Kesteloot
La décolonisation de l’espace public en Région bruxelloise : politiques, administrations et activistes Yasmina Zian
Focus. Le passé colonial etterbeekois Chantal Kesteloot et Romain Landmeters
(Ré)agir face à la contestation d’une trace mémorielle : le cas de l’odonymie bruxelloise Iadine Degryse
Liste des cartes, des tableaux et des figures
Personalia