<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage>
<Header>
	
	<FromCompany>Éditions de l'Université de Bruxelles</FromCompany>
	<FromEmail>onixsuitesupport@onixsuite.com</FromEmail>
	
	<SentDate>20260610</SentDate>
	<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
	<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782800419060</RecordReference>
	<NotificationType>03</NotificationType>
	
	<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
	<RecordSourceName>EUB</RecordSourceName>
	
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>01</ProductIDType>
		<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
		<IDValue>1906</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>02</ProductIDType>
		
		<IDValue>2800419067</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>03</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782800419060</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>15</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782800419060</IDValue>
	</ProductIdentifier> 
	<ProductForm>BC</ProductForm>
	
	<NumberOfPieces>1</NumberOfPieces> 
	<Series>
		
		<SeriesIdentifier>
			<SeriesIDType>02</SeriesIDType>
			<IDValue>13786571</IDValue>
		</SeriesIdentifier> 
		<Title>
			<TitleType>01</TitleType>
			<TitleText>Science politique</TitleText>
			
		</Title>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B09</ContributorRole>
			
			<PersonName>Pascal Delwit</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Delwit, Pascal</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Pascal</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Delwit</KeyNames> 
		</Contributor>
		
	</Series> 
	<Title>
		<TitleType>01</TitleType>
		<TitleText textcase="02">Sortir du placard, entrer en Europe</TitleText>
		
		<Subtitle textcase="02">La fabrique des réfugiés LGBTI en Belgique, en France et au Royaume-Uni</Subtitle>
	</Title> <WorkIdentifier>
		<WorkIDType>01</WorkIDType>
		<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
		<IDValue>74530100153070</IDValue>
	</WorkIdentifier> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A01</ContributorRole>
		
		<PersonName>Ahmed Hamila</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Hamila, Ahmed</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Ahmed</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Hamila</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;Ahmed Hamila is assistant professor of sociology of migrations Université de Montréal (Canada). His research interests include the asylum policies, gender and sexuality, human rights and migration studies. He has been invited as a visiting researcher at University of Victoria (Canada), Sciences Po Paris (France), University of Warwick (UK), as well as a Wiener-Anspach Fellow at both University of Oxford (UK) and University of Cambridge (UK).&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<EditionNumber>1</EditionNumber> 
	<Language>
		<LanguageRole>01</LanguageRole>
		<LanguageCode>fre</LanguageCode>
	</Language> 
	<Extent>
		<ExtentType>05</ExtentType>
		<ExtentValue>190</ExtentValue>
		<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
	</Extent> 
	<Illustrations>
		<IllustrationType>26</IllustrationType>
		<Number>1</Number>
	</Illustrations> 
	<BASICMainSubject>POL070000</BASICMainSubject>
	
	<BICMainSubject>JPA</BICMainSubject>
	
	<MainSubject>
		<MainSubjectSchemeIdentifier>29</MainSubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion> 
		<SubjectCode>3283</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>SCIENCES POLITIQUES</SubjectHeadingText>
	</MainSubject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>POL035010</SubjectCode>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>SOC064000</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>JFFN</SubjectCode>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>JFSK</SubjectCode>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>JPVH</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectHeadingText>migration;migration control;LGBT;Human Rights;political science</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>Publishers own classification</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectCode>SP</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Political Science</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>juillet 2013</SubjectSchemeVersion>
		<SubjectCode>3084</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Diversités, Discriminations</SubjectHeadingText>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>juillet 2013</SubjectSchemeVersion>
		<SubjectCode>3091</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Migrations et immigrations</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
		
		<SubjectCode>JBFG</SubjectCode>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
		
		<SubjectCode>JBSJ</SubjectCode>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
		
		<SubjectCode>JPVH</SubjectCode>
	</Subject> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;La particularité des demandes d'asile fondées sur l’orientation sexuelle tient à ce que le regard des juges porte moins sur la réalité des persécutions que sur la véracité de l’homosexualité des requérants: c’est donc l’homosexualité qui ouvre les portes de l’asile.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La réponse à cette question n’est pas aisée, car comme démontré dans ce livre, en Europe d’un pays à l’autre la conception de l’homosexualité et de ce qui constitue un «réfugié LGBTI» n’est pas la même, ce qui se matérialise par des critères différents pour établir la crédibilité des demandeurs d’asile et leur octroyer la protection internationale.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En retraçant la fabrique de cette nouvelle catégorie de réfugiés en Belgique, en France et au Royaume-Uni, cet ouvrage propose d’identifier les facteurs qui expliquent que malgré le régime d’asile européen commun les critères pour octroyer le statut de réfugié aux demandeurs d’asile invoquant des persécutions du fait de leur orientation sexuelle diffèrent considérablement d’un pays à l’autre en Europe.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Conjuguant sociologie de l’action publique, études migratoires et études sur la sexualité, ce livre propose de disséquer le processus de catégorisation des réfugiés LGBTI en s’intéressant aux acteurs administratifs, associatifs et judiciaires du droit d’asile ainsi qu’à leurs interactions, apportant une contribution nouvelle aux débats autour des nationalismes sexuels.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;La particularité des demandes d'asile fondées sur l’orientation sexuelle tient à ce que le regard des juges porte moins sur la réalité des persécutions que sur la véracité de l’homosexualité des requérants: c’est donc l’homosexualité qui ouvre les portes de l’asile.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La réponse à cette question n’est pas aisée, car comme démontré dans ce livre, en Europe d’un pays à l’autre la conception de l’homosexualité et de ce qui constitue un «réfugié LGBTI» n’est pas la même, ce qui se matérialise par des critères différents pour établir la crédibilité des demandeurs d’asile et leur octroyer la protection internationale.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En retraçant la fabrique de cette nouvelle catégorie de réfugiés en Belgique, en France et au Royaume-Uni, cet ouvrage propose d’identifier les facteurs qui expliquent que malgré le régime d’asile européen commun les critères pour octroyer le statut de réfugié aux demandeurs d’asile invoquant des persécutions du fait de leur orientation sexuelle diffèrent considérablement d’un pays à l’autre en Europe.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Conjuguant sociologie de l’action publique, études migratoires et études sur la sexualité, ce livre propose de disséquer le processus de catégorisation des réfugiés LGBTI en s’intéressant aux acteurs administratifs, associatifs et judiciaires du droit d’asile ainsi qu’à leurs interactions, apportant une contribution nouvelle aux débats autour des nationalismes sexuels.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		<Text language="fre">Comment prouver que je suis gay ? C'est la question que se pose chaque demandeur d’asile persécuté dans son pays d’origine en raison de son orientation sexuelle et qui invoque ce motif pour obtenir le statut de réfugié en Europe.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>04</TextTypeCode>
		<Text textformat="02">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste des sigles et des abréviations&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;br /&gt;
 &lt;/strong&gt;L'émergence d'un nouveau champ : les études migratoires &lt;em&gt;queer&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
 La fabrique d'une nouvelle catégorie de réfugié·es&lt;br /&gt;
 Européanisation ettrajectoires nationales&lt;br /&gt;
 Catégorisation migratoire etinstrumentation de l'action publique&lt;br /&gt;
 Une traduction multiniveau inscrite dans un temps long&lt;br /&gt;
 Une comparaison transnationale etprocessuelle&lt;br /&gt;
 Organisation des chapitres&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre I - La catégorie de « réfugié·es LGBTI » à l'échelon supranational&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 La genèse de la catégorie de « réfugié·e LGBTI » au sein du HCR&lt;br /&gt;
   Les réfugié·es LGBTI dans le cadre des persécutions liées au genre&lt;br /&gt;
   Les réfugié·es LGBTI dans le cadre de l'« appartenance à un certain groupe social »&lt;br /&gt;
 La stabilisation de la catégorie de « réfugié·e LGBTI » à travers le régime international des droits humains&lt;br /&gt;
   La lutte contre les discriminations etla protection des réfugié·es LGBTI à l'échelon international&lt;br /&gt;
   L'émergence d'un nouvel échelon : les réfugié·es LGBTI au seil du Conseil de l'Europe&lt;br /&gt;
 Le verrouillage de la catégorie de « réfugié·e LGBTI » etla volonté d'harmonisation&lt;br /&gt;
   L'opérationnalisation de la protection des réfugié·es LGBTI à l'échelon international&lt;br /&gt;
   La vulnérabilisation des réfugié·es LGBTI au sein de l'Union européenne&lt;br /&gt;
 Conclusion&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre II - La Belgique : droits humains et solidarité internationale&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 Genèse (1995-2001) : l'influence du Haut Commissariat pour les réfugiés sur le CGRA&lt;br /&gt;
 Stabilisation (2002-2009) : expertise interne et autonomie du CGRA&lt;br /&gt;
 Verrouillage (2010+) : &lt;em&gt;mainstreaming&lt;/em&gt; et harmonisation des pratiques&lt;br /&gt;
 Conclusion&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre III - La France : les réfugié·es LGBTI, plus vulnérables que les autres&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 Genèse (1995-2010) : entre perception sociale et visibilité sociale&lt;br /&gt;
 Stabilisation (2011-2013) : un rapprochement entre l'ARDHIS et l'OFPRA&lt;br /&gt;
 Verrouillage (2014+) : la vulnérabilisation des réfugié·es LGBTI au sein de l'OFPRA&lt;br /&gt;
 Conclusion&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre IV - Le Royaume-Uni : la sexualité renvoyée au placard&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 Genèse (1989-1999) : les demandeurs d'asile OSIG en tant que groupe social particulier&lt;br /&gt;
 Stabilisation (2000-2010) : dissimuler son homosexualilté pour échapper aux persécutions&lt;br /&gt;
 Verrouillage (2011+) : évaluer la crédibilité à partir de stéréotypes&lt;br /&gt;
 Conclusion&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre V - Trois trajectoires nationales de la traduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 Les logiques interprétatives à travers le paradigme de traduction&lt;br /&gt;
   La définition du problème&lt;br /&gt;
   La solution politique&lt;br /&gt;
   L'univers de discours&lt;br /&gt;
 Les logiques positionnelles à travers la configuration des arènes de traduction&lt;br /&gt;
   L'arène administrative&lt;br /&gt;
    L'insularité administrative&lt;br /&gt;
    La structure organisationnelle de l'autorité asilaire&lt;br /&gt;
   L'arène associative&lt;br /&gt;
    La disponibilité des ressources&lt;br /&gt;
    Le répertoire d'action&lt;br /&gt;
   L'arène judiciaire&lt;br /&gt;
    Les sources du droit&lt;br /&gt;
    L'influence de la juridiction d'appel sur l'autorité administrative&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;b&gt;Conclusion&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
 Trois trajectoires nationales&lt;br /&gt;
 Implications empiriques et analytiques&lt;br /&gt;
 Inclure pour exclure ?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Annexe - Liste des entretions&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Références bibliographiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> <OtherText>
								<TextTypeCode>23</TextTypeCode>
								<TextLinkType>01</TextLinkType>
								
								<TextLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100153070/extras/1906_Introduction.pdf</TextLink> 
							</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="eng">The "Science Politique/Political Science" series at the Éditions de l'Université de Bruxelles publishes works in internal political science, sociology of politics, and comparative politics.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="fre">La collection « Science politique » aux Éditions de l'Université de Bruxelles publie des travaux de science politique interne, de sociologie du politique et de politique comparée.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="eng">&lt;p&gt;Without being exclusive, its field of publication can be subdivided into three main general areas. The aim is to bring to the public's attention work relating to political and public life in three complementary dimensions: the actors, the acts, and the (public) action.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ACTORS By 'actors' we mean the institutions of contemporary political regimes and the organizations that work therein: political parties, trade unions, associations, and pressure groups.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ACTS This axis covers all studies relating to political participation in a broad sense: the electoral phenomenon and the recomposition of political and social landscapes. Other forms of political and social participation are also analysed: spontaneous mobilisations, organised militancy, social movements, forms of action, their symbolic dimensions, their effects, as well as the attitudes that are situated at the root of these modes of political and social participation.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;PUBLIC ACTION This third axis covers publications related to decision-making processes and public policy formation: political agenda-setting, stakeholder mobilization, negotiation and decision-making processes, implementation and evaluation. The ambition here is to deepen knowledge on the political actors, representations and behaviours of the two previous axes with an analysis of institutional facts, their evolution, and their influence on political life.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="fre">&lt;p&gt;Sans être exclusif, son champ de publication peut être subdivisé en trois grands axes généraux. Il s'agit en fait de porter à la connaissance du public les travaux relatifs à la vie politique et publique sous trois dimensions complémentaires : l'acteur, l'acte et l'action.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Les acteurs. Par acteurs, nous entendons les institutions des régimes politiques contemporains et les organisations qui y œuvrent : partis politiques, syndicats, associations et groupes de pression.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;L'acte.Cet axe recouvre toutes les études relatives à la participation politique au sens large : phénomène électoral et recomposition des paysages politiques et sociaux. Sont aussi analysées les autres formes de participation politique et sociale : les mobilisations spontanées, la militance organisée, les mouvements sociaux., les formes de l'action, leurs dimensions symboliques, leurs effets et les attitudes qui sont au fondement de ces modes de participation politique et sociale.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;L'action publique. Ce troisième axe couvre les publications relatives aux processus décisionnels et à la formation des politiques publiques : formation de l'agenda politique, mobilisation des acteurs, processus de négociation et de décision, mise en œuvre et évaluation. L'ambition est d'approfondir la connaissance sur les acteurs, les représentations et comportements politiques des deux axes précédents avec une analyse des faits institutionnels, de leurs évolutions et de leur influence sur la vie politique.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>99</TextTypeCode>
		<Text>BE</Text>
	</OtherText> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>06</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100153070/images/e5841df2166dd424a57127423d276bbe/HIGHQ/9782800419060.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20250818</MediaFileDate>
	</MediaFile> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100153070/images/e5841df2166dd424a57127423d276bbe/THUMBNAIL/9782800419060.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20250818</MediaFileDate>
	</MediaFile>
	
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>02</WebsiteRole>
		<ProductWebsiteLink>https://www.editions-ulb.be/fr/book/?GCOI=74530100153070</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<Imprint>
		<ImprintName>Éditions de l'Université de Bruxelles</ImprintName>
	</Imprint>
	
	<Publisher>
		<PublishingRole>01</PublishingRole>
		
		<PublisherName>Éditions de l'Université de Bruxelles</PublisherName>
		
	</Publisher> 
	<CityOfPublication>Bruxelles</CityOfPublication> 
	<CountryOfPublication>BE</CountryOfPublication> 
	<PublishingStatus>04</PublishingStatus> 
	<PublicationDate>20251016</PublicationDate> 
	<CopyrightYear>116</CopyrightYear> 
	<YearFirstPublished>2025</YearFirstPublished> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>9.45</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>6.30</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>1.20</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>13.62</Measurement>
		<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>24</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>16</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>1.20</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>386</Measurement>
		<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
</Product>

</ONIXMessage>