<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage>
<Header>
	
	<FromCompany>Éditions de l'Université de Bruxelles</FromCompany>
	<FromEmail>onixsuitesupport@onixsuite.com</FromEmail>
	
	<SentDate>20260720</SentDate>
	<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
	<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782800413488</RecordReference>
	<NotificationType>03</NotificationType>
	
	<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
	<RecordSourceName>EUB</RecordSourceName>
	
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>01</ProductIDType>
		<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
		<IDValue>1348</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>02</ProductIDType>
		
		<IDValue>2800413484</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>03</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782800413488</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>15</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782800413488</IDValue>
	</ProductIdentifier> 
	<ProductForm>BC</ProductForm>
	
	<Series>
		
		<SeriesIdentifier>
			<SeriesIDType>02</SeriesIDType>
			<IDValue>20330197</IDValue>
		</SeriesIdentifier> 
		<Title>
			<TitleType>01</TitleType>
			<TitleText>Commentaire J. Mégret</TitleText>
			<Subtitle>Commentaire J. Mégret</Subtitle>
		</Title>
		
		<Contributor>
			<ContributorRole>B09</ContributorRole>
			
			<PersonName>Marianne Dony</PersonName> 
			<PersonNameInverted>Dony, Marianne</PersonNameInverted> 
			<NamesBeforeKey>Marianne</NamesBeforeKey> 
			<KeyNames>Dony</KeyNames> 
		</Contributor>
		
	</Series> 
	<Title>
		<TitleType>01</TitleType>
		<TitleText>Relations extérieures</TitleText>
		
	</Title> <WorkIdentifier>
		<WorkIDType>01</WorkIDType>
		<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
		<IDValue>74530100662830</IDValue>
	</WorkIdentifier> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
		<ContributorRole>B01</ContributorRole>
		
		<PersonName>Jean-Victor Louis</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Louis, Jean-Victor</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Jean-Victor</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Louis</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Jean-Victor Louis est professeur émérite à l'Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, docteur &lt;em&gt;honoris causa&lt;/em&gt; de l’Université de Paris 2 et directeur honoraire du service juridique de la Banque nationale de Belgique.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
		<ContributorRole>B01</ContributorRole>
		
		<PersonName>Marianne Dony</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Dony, Marianne</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Marianne</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Dony</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;Marianne Dony is a lecturer at the ULB (&lt;a href="https://www.ulb.ac.be/ulb/presentation/law.html"&gt;Faculty of Law&lt;/a&gt; and the &lt;a href="http://www.iee-ulb.eu/en"&gt;Institute for European Studies&lt;/a&gt; (IEE)) and a &lt;a href="https://cde.ulb.be/en/sample-page/jean-monnet-chairs/"&gt;Jean Monnet Chair of European Union law&lt;/a&gt;. She has been Director, Vice President and President of the &lt;a href="http://www.iee-ulb.eu/en"&gt;IEE&lt;/a&gt; and is currently President of the Centre for European Law. She is a member of the &lt;a href="http://www.academieroyale.be"&gt;Royal Academy of Belgium&lt;/a&gt;, in the class of letters, moral sciences and political sciences.&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>3</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Franklin Dehousse</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Dehousse, Franklin</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Franklin</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Dehousse</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Franklin Dehousse est professeur à la Faculté de droit de l'Université de Liège. Il a été président de l'Institut royal des relations internationales.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>4</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Aline De Walsche</PersonName> 
		<PersonNameInverted>De Walsche, Aline</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Aline</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>De Walsche</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;Aline De Walsche est adjointe chargée de la Recherche interdisciplinaire à l'Institut d'études européennes de l’Université libre de Bruxelles.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>5</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Marianne Dony</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Dony, Marianne</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Marianne</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Dony</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="eng" textformat="02">&lt;p&gt;Marianne Dony is a lecturer at the ULB (&lt;a href="https://www.ulb.ac.be/ulb/presentation/law.html"&gt;Faculty of Law&lt;/a&gt; and the &lt;a href="http://www.iee-ulb.eu/en"&gt;Institute for European Studies&lt;/a&gt; (IEE)) and a &lt;a href="https://cde.ulb.be/en/sample-page/jean-monnet-chairs/"&gt;Jean Monnet Chair of European Union law&lt;/a&gt;. She has been Director, Vice President and President of the &lt;a href="http://www.iee-ulb.eu/en"&gt;IEE&lt;/a&gt; and is currently President of the Centre for European Law. She is a member of the &lt;a href="http://www.academieroyale.be"&gt;Royal Academy of Belgium&lt;/a&gt;, in the class of letters, moral sciences and political sciences.&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>6</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Catherine Flaesch-Mougin</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Flaesch-Mougin, Catherine</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Catherine</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Flaesch-Mougin</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Catherine Flaesch-Mougin est professeure émérite de l'Université de Rennes 1, chaire Jean Monnet &lt;em&gt;ad personam&lt;/em&gt;, et membre associée de l’Institut de l’Ouest : Droit et Europe.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>7</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Dominik Hanf</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Hanf, Dominik</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Dominik</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Hanf</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>8</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Jean-Victor Louis</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Louis, Jean-Victor</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Jean-Victor</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Louis</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Jean-Victor Louis est professeur émérite à l'Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, docteur &lt;em&gt;honoris causa&lt;/em&gt; de l’Université de Paris 2 et directeur honoraire du service juridique de la Banque nationale de Belgique.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>9</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Catherine Schmitter</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Schmitter, Catherine</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Catherine</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Schmitter</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;Catherine Schmitter est maître de conférences en droit public à l'Université Lumière Lyon 2 et collaboratrice scientifique à l’Institut d’Études européennes de l’Université libre de Bruxelles. &lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>10</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Catherine Smits</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Smits, Catherine</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Catherine</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Smits</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;Catherine Smits est membre associée au Centre de droit européen de la Faculté de droit et criminologie et à l'Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, et avocate au barreau de Bruxelles.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>11</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A32</ContributorRole>
		
		<PersonName>Pablo Dengler</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Dengler, Pablo</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Pablo</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Dengler</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<EditionNumber>2</EditionNumber> 
	<Language>
		<LanguageRole>01</LanguageRole>
		<LanguageCode>fre</LanguageCode>
	</Language> 
	<NumberOfPages>648</NumberOfPages> 
	<Extent>
		<ExtentType>00</ExtentType>
		<ExtentValue>648</ExtentValue>
		<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
	</Extent> 
	<BASICMainSubject>LAW051000</BASICMainSubject>
	
	<MainSubject>
		<MainSubjectSchemeIdentifier>29</MainSubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion> 
		<SubjectCode>3259</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>DROIT</SubjectHeadingText>
	</MainSubject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>Publishers own classification</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectCode>DRO</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Law</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
		
		<SubjectCode>LB</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Audience>
		<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
		<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
	</Audience> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;L’on sait que la Communauté européenne s’est vu confier par les traités fondateurs des compétences importantes sur le plan externe. Dotée de la capacité juridique la plus large, elle a conclu 800 accords internationaux, participe à des organisations internationales et entretient de nombreuses délégations à travers le Monde. Les auteurs analysent en particulier la personnalité juridique de la Communauté et de l’Union européenne, les compétences de conclure des accords, la procédure de conclusion de ces accords, leur statut au sein de l’ordre juridique communautaire ainsi que les modalités de leur contrôle juridictionnel. Une place particulière est faite aux accords dits mixtes, parce que conclus conjointement avec des États tiers par la Communauté et ses États membres et au sort des accords conclus par les États membres avant leur participation à la Communauté. Divers types d’accords sont étudiés, en particuliers les accords commerciaux et d’association. Enfin, une large place est consacrée au cadre et aux réalisations de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC).  Si c’est le régime découlant des traités, tels que révisés par le traité de Nice qui est décrit, les dispositions pertinentes du traité établissant une constitution pour l’Europe sont aussi prises en considération.&lt;br&gt;&lt;br&gt;L’ouvrage offre la seule synthèse en langue française sur les relations extérieures de l’Union européenne. Il est dû à la collaboration de spécialistes de plusieurs universités européennes.</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;L’on sait que la Communauté européenne s’est vu confier par les traités fondateurs des compétences importantes sur le plan externe. Dotée de la capacité juridique la plus large, elle a conclu 800 accords internationaux, participe à des organisations internationales et entretient de nombreuses délégations à travers le Monde. Les auteurs analysent en particulier la personnalité juridique de la Communauté et de l’Union européenne, les compétences de conclure des accords, la procédure de conclusion de ces accords, leur statut au sein de l’ordre juridique communautaire ainsi que les modalités de leur contrôle juridictionnel. Une place particulière est faite aux accords dits mixtes, parce que conclus conjointement avec des États tiers par la Communauté et ses États membres et au sort des accords conclus par les États membres avant leur participation à la Communauté. Divers types d’accords sont étudiés, en particuliers les accords commerciaux et d’association. Enfin, une large place est consacrée au cadre et aux réalisations de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC).  Si c’est le régime découlant des traités, tels que révisés par le traité de Nice qui est décrit, les dispositions pertinentes du traité établissant une constitution pour l’Europe sont aussi prises en considération.&lt;br&gt;&lt;br&gt;L’ouvrage offre la seule synthèse en langue française sur les relations extérieures de l’Union européenne. Il est dû à la collaboration de spécialistes de plusieurs universités européennes.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		<Text language="fre">Le présent ouvrage est consacré à l’analyse des aspects juridiques des relations extérieures de la Communauté et de l’Union européenne.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>04</TextTypeCode>
		<Text textformat="02">&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Introduction&lt;/b&gt;&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;PREMIÈRE PARTIE. PROBLÈMES GÉNRAUX&lt;/b&gt;&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre I.&lt;/b&gt; La personnalité juridique internationale de la Communauté et de l’Union européenne
&lt;br /&gt;Introduction : l’attribution de la personnalité
&lt;br /&gt;I. Les relations diplomatiques de la Communauté
&lt;br /&gt;II. Le droit d’ester en justice
&lt;br /&gt;III. La responsabilité internationale
&lt;br /&gt;IV. La personnalité juridique internationale de l’Union européenne.&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre II.&lt;/b&gt; Les compétences de la CE de conclure des accords
&lt;br /&gt;I. La compétence expresse de la CE
&lt;br /&gt;II. La compétence implicite
&lt;br /&gt;III. La situation résultant de la jurisprudence de la Cour&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre III.&lt;/b&gt; La procédure de conclusion des accords internationaux
&lt;br /&gt;Introduction
&lt;br /&gt;I. Les origines de l’article 300 et son évolution
&lt;br /&gt;II. Les différentes phases de la procédure
&lt;br /&gt;III. La participation du Parlement européen au déroulement de la procédure de négociation et de conclusion des accords : une démocratisation difficilement négociée
&lt;br /&gt;IV. La portée des accords conclus pour les États membres&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre IV.&lt;/b&gt; L’insertion des accords dans l’ordre juridique de la Communauté et des États membres
&lt;br /&gt;Introduction
&lt;br /&gt;I. L’effet direct des accords internationaux
&lt;br /&gt;II. Le cas particulier du GATT et de l’OMC
&lt;br /&gt;III. La primauté des accords internationaux sur le droit dérivé.&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre V.&lt;/b&gt; Le contrôle juridictionnel des accords internationaux
&lt;br /&gt;I. Le contrôle préventif
&lt;br /&gt;II. Le contrôle &lt;i&gt;a posteriori&lt;/i&gt;&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre VI.&lt;/b&gt; Les accords mixtes 
&lt;br /&gt;I. Les causes de la mixité
&lt;br /&gt;II. Les conséquences de la mixité&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre VII.&lt;/b&gt; Les accords antérieurs conclus par les États membres et le droit communautaire&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;DEUXIÈME PARTIE. LES PRINCIPAUX TYPES D’ACCORDS INTERNATIONAUX&lt;/b&gt;&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre I.&lt;/b&gt; La politique commerciale commune et les accords commerciaux
&lt;br /&gt;Introduction
&lt;br /&gt;I. L’étendue des compétences communautaires : conflits de compétences et conflits de bases juridiques
&lt;br /&gt;II. La nature des compétences communautaires : une nouvelle ligne de partage avec les États membres&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre II.&lt;/b&gt; Les accords d’association 
&lt;br /&gt;Introduction
&lt;br /&gt;I. Les limites du texte de l’article 310 CE
&lt;br /&gt;II. L’utilisation des articles 238 CEE et 310 CE dans la pratique
&lt;br /&gt;III. Le contenu des principaux accords d’association conclus par la Communauté
&lt;br /&gt;IV. Les institutions et le droit de l’association&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre III.&lt;/b&gt; Les accords conclus au titre des deuxième et troisième piliers&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;TROISIÈME PARTIE. LES RELATIONS AVEC LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES ET LA PARTICIPATION À CELLES-CI&lt;/b&gt;&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Introduction&lt;/b&gt;&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre I.&lt;/b&gt; La participation aux organisations internationales, une question majeure abordée de manière lacunaire par les traités communautaires
&lt;br /&gt;I. Des enjeux majeurs
&lt;br /&gt;II. Des traités souvent lacunaires&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre II.&lt;/b&gt; Le statut de la Communauté européenne au sein des organisations internationales
&lt;br /&gt;I. Le caractère encore exceptionnel de la participation de la Communauté en tant que membre à part entière d’une organisation internationale
&lt;br /&gt;II. La situation plus habituelle d’observateur accordée à la Communauté au sein des organisations internationales&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre III.&lt;/b&gt; Des modalités de participation souvent délicates à déterminer au plan interne
&lt;br /&gt;I. La représentation externe de « l’entité européenne »
&lt;br /&gt;II. La mise au point des positions à défendre au sein des enceintes internationales
&lt;br /&gt;III. L’exécution des engagements pris au sein des enceintes internationales&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;QUATRIÈME PARTIE.&lt;/b&gt; &lt;b&gt;LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE. L’IDENTITÉ EUROPÉENNE DE SÉCURITÉ ET DE DÉFENSE&lt;/b&gt;&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre I.&lt;/b&gt; Les caractéristiques fondamentales de la politique étrangère et de sécurité commune
&lt;br /&gt;I. Les origines de la PESC
&lt;br /&gt;II. Les liens entre la PESC et les autres piliers de l’Union européenne&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre II.&lt;/b&gt; Les mécanismes de la PESC
&lt;br /&gt;I. La prise de décision
&lt;br /&gt;II. La mise en œuvre des instruments
&lt;br /&gt;III. Le financement de la PESC
&lt;br /&gt;IV. Le contrôle démocratique et juridictionnel
&lt;br /&gt;V. La personnalité juridique de l’Union
&lt;br /&gt;VI. Les rapports entre la PESC et la politique étrangère des États membres&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre III&lt;/b&gt; Les questions relatives à la sécurité de l’Union
&lt;br /&gt;I. Le cadre institutionnel des traités
&lt;br /&gt;II. La politique européenne de sécurité et de défense&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre IV.&lt;/b&gt; Les réalisations de la PESC
&lt;br /&gt;I. La diplomatie déclarative
&lt;br /&gt;II. La diplomatie programmatique
&lt;br /&gt;III. La diplomatie coercitive
&lt;br /&gt;IV. La diplomatie préventive
&lt;br /&gt;V. La diplomatie positive
&lt;br /&gt;VI. La diplomatie de riposte&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Chapitre V.&lt;/b&gt; Les dispositions du traité constitutionnel en matière de politique étrangère
&lt;br /&gt;I. La structure du traité
&lt;br /&gt;II. Les dispositions institutionnelles
&lt;br /&gt;III. La représentation extérieure de l’Union européenne
&lt;br /&gt;IV. La capacité contractuelle
&lt;br /&gt;V. La politique étrangère et de sécurité commune
&lt;br /&gt;VI. La politique de sécurité et de défense commune&lt;/dl&gt;
&lt;dl&gt;&lt;b&gt;Conclusion.&lt;/b&gt; Les relations extérieures dans le traité constitutionnel&lt;/dl&gt;</Text>
	</OtherText> <OtherText>
								<TextTypeCode>23</TextTypeCode>
								<TextLinkType>01</TextLinkType>
								
								<TextLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100662830/extras/1348.pdf</TextLink> 
							</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="eng">The various themes and questions addressed by the series are regrouped by 'master topics' of European law, each coordinated by a renowned specialist.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="fre">Les différents thèmes et questions abordés dans la collection sont regroupés par « grandes matières » du droit européen, coordonnées chacune par un spécialiste de renom.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="eng">&lt;p&gt;Series founded by Jacques Mégret, and led until 2005 by Michel Waelbroeck, Jean-Victor Louis, Daniel Vignes, Jean-Louis Dewost, and Georges Vandersanden; since 2006 the editorial board consists of Marianne Dony (chair), Emmanuelle Bribosia (managin editor), Claude Blumann, Jacques Bourgeois, Laurence Idot, Jean-Paul Jacqué, Henry Labayle, and Fabrice Picod.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;The series' general conception has been considerably recalibrated for its third edition. The different themes and questions it addresses are henceforth regrouped by 'master topics,' each coordinated by a renowned specialist (see list below). The treatises keep serving as stepping stones to tackle the various 'master topics'. Each subject is addressed in an exhaustive and critical manner transcending a strictly descriptive presentation – without for that matter veering towards pure theorization. Practical considerations (legal and otherwise) are systematically taken into account. Wherever justified, controversies are exposed and useful propositions&lt;em&gt;de lege ferenda&lt;/em&gt;formulated.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Topics and their coordinators&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Internal Market (Claude Blumann); Europe and the Citizen (Emmanuelle Bribosia and Anne Weyembergh); Economic and Social Policies (Arnaud Van Waeyenbergh); Competition (Mehdi Mezaguer); Communitarian Legal Order and Communitarian Litigation (Marianne Dony); Institutions (Jean-Paul Jacqué); External Relations (Jacques Bourgeois).&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="fre">&lt;p&gt;La collection du « Commentaire J. Mégret » a été fondée par Jacques Mégret et dirigéejusqu'en 2005 par Michel Waelbroeck, Jean-Victor Louis, Daniel Vignes, Jean-Louis Dewost, Georges Vandersanden. A partir de 2006, le comité de rédaction se composait des personnes suivantes : Marianne Dony (directeur), Emmanuelle Bribosia (secrétaire de rédaction),Claude Blumann, Jacques Bourgeois,Laurence Idot, Jean-Paul Jacqué, Henry Labayle,Fabrice Picod.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;L'économie générale de la collection est sensiblement remaniée dans la troisième édition. Les différents thèmes et questions abordés sont dorénavant regroupés par « grandes matières », coordonnées chacune par un spécialiste de renom (voir liste ci-dessous). Les traités continuent à servir de base pour l'approche des différentes « grandes matières ». Chaque sujet est abordé de manière complète et critique en dépassant une présentation strictement descriptive sans pour autant opter pour des développements trop purement théoriques. La pratique (jurisprudence et autre) est prise en compte de manière systématique. Là où cela se justifie, les controverses sont exposées et les propositions utiles&lt;em&gt;de&lt;/em&gt; &lt;em&gt;lege ferenda&lt;/em&gt; émises.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les matières et leurs coordinateurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Marché intérieur (Claude Blumann) ; L'Europe et le citoyen (Emmanuelle Bribosia et Anne Weyembergh) ; Politiques économiques et sociales (Arnaud Van Waeyenbergh) ; Concurrence (Mehdi Mezaguer) ; Ordre juridique communautaire et contentieux communautaire (Marianne Dony) ; Institutions (Jean-Paul Jacqué) ; Relations extérieures (Jacques Bourgeois).&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>06</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100662830/images/ca46c1b9512a7a8315fa3c5a946e8265/HIGHQ/9782800413488.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20190712</MediaFileDate>
	</MediaFile> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100662830/images/ca46c1b9512a7a8315fa3c5a946e8265/THUMBNAIL/9782800413488.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20190712</MediaFileDate>
	</MediaFile>
	
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>08</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		<MediaFileLink>https://www.editions-ulb.be/resources/persons/7.jpg</MediaFileLink>
	</MediaFile>
	
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>02</WebsiteRole>
		<ProductWebsiteLink>https://www.editions-ulb.be/fr/book/?GCOI=74530100662830</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>13</WebsiteRole>
		
		<ProductWebsiteDescription>Institut d'études européennes (IEE-ULB)</ProductWebsiteDescription>
		<ProductWebsiteLink>https://www.iee-ulb.eu/</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<Imprint>
		<ImprintName>Éditions de l'Université de Bruxelles</ImprintName>
	</Imprint>
	
	<Publisher>
		<PublishingRole>01</PublishingRole>
		
		<PublisherName>Éditions de l'Université de Bruxelles</PublisherName>
		
	</Publisher> 
	<PublishingStatus>07</PublishingStatus> 
	<PublicationDate>20050117</PublicationDate>  
	<SalesRights>
		<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
		
		<RightsTerritory>WORLD</RightsTerritory>
	</SalesRights> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>94.49</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>62.99</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>30</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>43</Measurement>
		<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>240</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>160</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>30</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>1219</Measurement>
		<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<RelatedProduct>
		<RelationCode>12</RelationCode>
		<ProductIdentifier>
			<ProductIDType>15</ProductIDType>
			<IDValue>9782800416441</IDValue>
		</ProductIdentifier>
		
	</RelatedProduct>
	<RelatedProduct>
		<RelationCode>12</RelationCode>
		<ProductIdentifier>
			<ProductIDType>15</ProductIDType>
			<IDValue>9782800415789</IDValue>
		</ProductIdentifier>
		
	</RelatedProduct>
	<RelatedProduct>
		<RelationCode>12</RelationCode>
		<ProductIdentifier>
			<ProductIDType>15</ProductIDType>
			<IDValue>9782800415536</IDValue>
		</ProductIdentifier>
		
	</RelatedProduct>
	<RelatedProduct>
		<RelationCode>12</RelationCode>
		<ProductIdentifier>
			<ProductIDType>15</ProductIDType>
			<IDValue>9782800415482</IDValue>
		</ProductIdentifier>
		
	</RelatedProduct> 
</Product>

</ONIXMessage>