Éditions de l'Université de Bruxelles onixsuitesupport@onixsuite.com 20260414T1537Z fre

COM.ONIXSUITE.9782800413525 03 01 EUB 01 SKU 1352 02 2800413522 03 9782800413525 15 9782800413525 00 BC 01 94.49 in 02 62.99 in 03 25 in 08 25.64 oz 01 240 cm 02 160 cm 03 25 cm 08 727 gr 10 02 13780352 02 32 01 02 Études européennes 01 01 Commentaire de la Constitution de l'Union européenne 1 B01 01 Onixsuite Contributor ID 7 Marianne Dony Dony, Marianne Marianne Dony Marianne Dony is a lecturer at the ULB (<a href="https://www.ulb.ac.be/ulb/presentation/law.html">Faculty of Law</a> and the <a href="http://www.iee-ulb.eu/en">Institute for European Studies</a> (IEE)) and a <a href="https://cde.ulb.be/en/sample-page/jean-monnet-chairs/">Jean Monnet Chair of European Union law</a>. She has been Director, Vice President and President of the <a href="http://www.iee-ulb.eu/en">IEE</a> and is currently President of the Centre for European Law. She is a member of the <a href="http://www.academieroyale.be">Royal Academy of Belgium</a>, in the class of letters, moral sciences and political sciences. Marianne Dony est professeur ordinaire à l'ULB (<a href="http://www.ulb.ac.be/facs/droit/">Faculté de droit</a> et <a href="http://www.iee-ulb.eu/fr">Institut d'Études Européennes</a> (IEE)), <a href="https://cde.ulb.be/?page_id=203&lang=fr">chaire Jean Monnet de droit de l'Union européenne</a>. Elle a été directrice, vice-présidente et présidente de l’IEE et est, actuellement, présidente du Centre de droit européen. Elle est membre de l’<a href="http://www.academieroyale.be/">Académie royale de Belgique, classe des Lettres, sciences morales et politiques</a>. 2 B01 01 Onixsuite Contributor ID 48 Emmanuelle Bribosia Bribosia, Emmanuelle Emmanuelle Bribosia Emmanuelle Bribosia est vice-présidente de l'Institut d'études européennes de l'Université libre de Bruxelles et professeure à la Faculté de droit et de criminologie de l'Université libre de Bruxelles. Elle est directrice du Centre de droit européen et coordonne le Master de spécialisation en droit européen. Ses activités de recherches se concentrent sur la protection internationale et européenne des droits et libertés et sur le droit de l'égalité et de la non-discrimination, tout en privilégiant une approche interdisciplinaire de ces thématiques. Intégrée dans plusieurs réseaux d’excellence, elle a poursuivi nombre de ses recherches dans des projets internationaux. Elle est également membre de l’European Network of Legal Experts in the Non-discrimination Field, du Berkeley Comparative Anti-Discrimination Law Study Group et de la structure de recherche interdisciplinaire sur le genre, l’égalité et la sexualité STRIGES de l’ULB. Elle a fondé, en 2014, avec Isabelle Rorive, l’Equality Law Clinic. 3 A15 01 Onixsuite Contributor ID 229 Jean-Victor Louis Louis, Jean-Victor Jean-Victor Louis Jean-Victor Louis est professeur émérite à l'Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, docteur honoris causa de l’Université de Paris 2 et directeur honoraire du service juridique de la Banque nationale de Belgique. 4 A24 01 Onixsuite Contributor ID 315 Paul Magnette Magnette, Paul Paul Magnette Paul Magnette is Professor at the Université libre de Bruxelles (ULB), former Director of the Institute for European Studies – ULB. Paul Magnette est professeur à l'Université libre de Bruxelles (ULB), ancien directeur de l'Institut d'Études Européennes de l'ULB. 5 A32 01 Onixsuite Contributor ID 7 Marianne Dony Dony, Marianne Marianne Dony Marianne Dony is a lecturer at the ULB (<a href="https://www.ulb.ac.be/ulb/presentation/law.html">Faculty of Law</a> and the <a href="http://www.iee-ulb.eu/en">Institute for European Studies</a> (IEE)) and a <a href="https://cde.ulb.be/en/sample-page/jean-monnet-chairs/">Jean Monnet Chair of European Union law</a>. She has been Director, Vice President and President of the <a href="http://www.iee-ulb.eu/en">IEE</a> and is currently President of the Centre for European Law. She is a member of the <a href="http://www.academieroyale.be">Royal Academy of Belgium</a>, in the class of letters, moral sciences and political sciences. Marianne Dony est professeur ordinaire à l'ULB (<a href="http://www.ulb.ac.be/facs/droit/">Faculté de droit</a> et <a href="http://www.iee-ulb.eu/fr">Institut d'Études Européennes</a> (IEE)), <a href="https://cde.ulb.be/?page_id=203&lang=fr">chaire Jean Monnet de droit de l'Union européenne</a>. Elle a été directrice, vice-présidente et présidente de l’IEE et est, actuellement, présidente du Centre de droit européen. Elle est membre de l’<a href="http://www.academieroyale.be/">Académie royale de Belgique, classe des Lettres, sciences morales et politiques</a>. 6 A32 01 Onixsuite Contributor ID 796 Hervé Bribosia Bribosia, Hervé Hervé Bribosia 7 A32 01 Onixsuite Contributor ID 797 Nicolas Levrat Levrat, Nicolas Nicolas Levrat Nicolas Levrat is Professor and Director of the Department of Public International Law and International Organisation at the University of Geneva. 8 A32 01 Onixsuite Contributor ID 48 Emmanuelle Bribosia Bribosia, Emmanuelle Emmanuelle Bribosia Emmanuelle Bribosia est vice-présidente de l'Institut d'études européennes de l'Université libre de Bruxelles et professeure à la Faculté de droit et de criminologie de l'Université libre de Bruxelles. Elle est directrice du Centre de droit européen et coordonne le Master de spécialisation en droit européen. Ses activités de recherches se concentrent sur la protection internationale et européenne des droits et libertés et sur le droit de l'égalité et de la non-discrimination, tout en privilégiant une approche interdisciplinaire de ces thématiques. Intégrée dans plusieurs réseaux d’excellence, elle a poursuivi nombre de ses recherches dans des projets internationaux. Elle est également membre de l’European Network of Legal Experts in the Non-discrimination Field, du Berkeley Comparative Anti-Discrimination Law Study Group et de la structure de recherche interdisciplinaire sur le genre, l’égalité et la sexualité STRIGES de l’ULB. Elle a fondé, en 2014, avec Isabelle Rorive, l’Equality Law Clinic. 9 A32 01 Onixsuite Contributor ID 251 Jean-Paul Jacqué Jacqué, Jean-Paul Jean-Paul Jacqué Jean-Paul Jacqué est directeur du service juridique du Conseil de l'Union européenne, professeur des Universités (France) et professeur à l'Institut d'Études européennes de l'Université libre de Bruxelles. 10 A32 01 Onixsuite Contributor ID 799 Koen Lenaerts Lenaerts, Koen Koen Lenaerts Koen Lenaerts est président de la Cour de justice de l'Union européenne et professeur à la Katholieke Universiteit Leuven. 11 A32 01 Onixsuite Contributor ID 800 Ignace Maselis Maselis, Ignace Ignace Maselis 12 A32 01 Onixsuite Contributor ID 801 Nicolas Dupont Dupont, Nicolas Nicolas Dupont 13 A32 01 Onixsuite Contributor ID 802 Alain Van Solinge Van Solinge, Alain Alain Van Solinge 14 A32 01 Onixsuite Contributor ID 51 Sean Van Raepenbusch Van Raepenbusch, Sean Sean Van Raepenbusch Sean Van Raepenbusch a été président du Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne de 2011 à 2016. Il est titulaire du cours de « Droit constitutionnel européen » à l’Université libre de Bruxelles. Il est notamment l’auteur de l’ouvrage Droit institutionnel de l’Union européenne (2e édition, Larcier, 2016). 15 A32 01 Onixsuite Contributor ID 120 Thierry Ronse Ronse, Thierry Thierry Ronse Thierry Ronse est membre associé du Centre de droit européen de l'Université libre de Bruxelles et premier auditeur honoraire à la Cour des comptes de Belgique. Il est notamment le coauteur, avec le professeur Jean Victor Louis, de l’ouvrage L’ordre juridique de l’Union européenne (2005). 16 A32 01 Onixsuite Contributor ID 229 Jean-Victor Louis Louis, Jean-Victor Jean-Victor Louis Jean-Victor Louis est professeur émérite à l'Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, docteur honoris causa de l’Université de Paris 2 et directeur honoraire du service juridique de la Banque nationale de Belgique. 17 A32 01 Onixsuite Contributor ID 803 Philippe De Bruycker De Bruycker, Philippe Philippe De Bruycker 18 A32 01 Onixsuite Contributor ID 804 Nadine Watté Watté, Nadine Nadine Watté 19 A32 01 Onixsuite Contributor ID 805 Catherine Tubeuf Tubeuf, Catherine Catherine Tubeuf 20 A32 01 Onixsuite Contributor ID 637 Gilles de Kerchove de Kerchove, Gilles Gilles de Kerchove Gilles de Kerchove est coordinateur de l'Union Européenne pour la lutte contre le terrorisme et professeur à l'Institut d'Études européennes (Université libre de Bruxelles), à l'Université catholique de Louvain et aux Facultés universitaires Saint-Louis. 21 A32 01 Onixsuite Contributor ID 30 Anne Weyembergh Weyembergh, Anne Anne Weyembergh Anne Weyembergh est vice-doyenne de la Faculté de droit et de criminologie de l'Université libre de Bruxelles, présidente émérite de l'Institut d'études européennes de l'Université libre de Bruxelles et professeure à la Faculté de droit et de criminologie de l'Université libre de Bruxelles. 22 A32 01 Onixsuite Contributor ID 806 Barbara Delcourt Delcourt, Barbara Barbara Delcourt Barbara Delcourt (1947-2017) était professeure-assistante à la Faculté des sciences sociales, politiques et économiques et à l'Institut d'Études européennes et membre associée au Centre de droit international et de sociologie appliquée au droit international (Centre Henri Rolin) de l'Université libre de Bruxelles 23 A32 01 Onixsuite Contributor ID 2003 Éric Remacle Remacle, Éric Éric Remacle Éric Remacle (1960-2013) était professeur en sciences politiques et études européennes à l'Université libre de Bruxelles et directeur du Pôle Bernheim d'études sur la paix et la citoyenneté. 24 A32 01 Onixsuite Contributor ID 561 Catherine Smits Smits, Catherine Catherine Smits Catherine Smits est membre associée au Centre de droit européen de la Faculté de droit et criminologie et à l'Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, et avocate au barreau de Bruxelles. 25 A32 01 Onixsuite Contributor ID 808 Gaëlle Dusepulchre Dusepulchre, Gaëlle Gaëlle Dusepulchre 26 A32 01 Onixsuite Contributor ID 809 21 0000-0001-8496-5050 Inge Govaere Govaere, Inge Inge Govaere Inge Govaere est professeure de droit européen et directrice du Ghent European Law Institute (G.E.L.I.) de l'Universiteit Gent (UGent). 06 UGent https://www.ugent.be/re/epir/en/researchgroups/european-law/department/staff/ingegovaere?searchterm=govaere%2A 27 A32 01 Onixsuite Contributor ID 810 Rodolphe Muñoz Muñoz, Rodolphe Rodolphe Muñoz 28 B09 01 Onixsuite Contributor ID 1437 Chloé Brière Brière, Chloé Chloé Brière Chloé Brière holds a PhD in law delivered jointly by the Université libre de Bruxelles and the University of Geneva in September 2016. Chloé Brière est titulaire depuis septembre 2016 d'un doctorat en droit délivré en co-tutelle par l'Université libre de Bruxelles et l’Université de Genève. 06 Centre de droit européen https://cde.ulb.be/member/francais-chloe-briere/ 29 B09 01 Onixsuite Contributor ID 6 François Foret Foret, François François Foret François Foret is Professor of Political Science at the Université libre de Bruxelles. He is also director of the Cevipol (Centre d'étude de la vie politique) and researcher at the Institute for European Studies (ULB). His research interests include: European integration; collective values, identity and memory; symbolic legitimization of political orders; interaction between religion and politics; comparative politics, especially comparison between Europe, Japan and the US. François Foret est professeur de science politique à l'Université libre de Bruxelles et directeur du Centre d’études de la vie politique (Cevipol). Ses travaux portent sur la légitimation des ordres politiques ; les rapports entre identité, culture, religion et politique ; les institutions et politiques de l’Union européenne ; la politique comparée (notamment entre Europe, États-Unis et Japon). 30 B14 01 Onixsuite Contributor ID 66 Nathalie Brack Brack, Nathalie Nathalie Brack Nathalie Brack est professeure de sciences politiques et chercheuse au Centre d'études de la vie politique (CEVIPOL) à l’Université libre de Bruxelles. Elle est également coéditrice du Journal of European Integration. Elle enseigne les questions européennes et la politique comparée. Ses travaux portent sur l’euroscepticisme, le Parlement européen, les legislative studies, les théories du complot et les défis de la démocratie libérale. 31 B14 01 Onixsuite Contributor ID 158 Ramona Coman Coman, Ramona Ramona Coman Ramona Coman is Professor in Political Science at the Université libre de Bruxelles. Before her nomination as Director of the Institute for European Studies (IEE) in 2014, she served as Deputy Director of the Centre d'étude de la vie politique (CEVIPOL). She received her PhD in political science from the ULB and she was post-doctoral fellow at the University of Bologna in 2008. Her research interests relate to Europeanization, European integration, and judicial reforms. Her work has been published in peer-reviewed journals including the Journal of Contemporary European Studies, the Journal of European Integration, Perspective on European Politics and Societies, Revue française de science politique, and Politique européenne. Ramona Coman est présidente de l'Institut d'études européennes de l'Université libre de Bruxelles et professeure en sciences politiques à la Faculté de philosophie et de sciences sociales de l’Université libre de Bruxelles. 32 B14 01 Onixsuite Contributor ID 31 Amandine Crespy Crespy, Amandine Amandine Crespy Amandine Crespy est professeure en science politique à l'Université libre de Bruxelles (ULB) et chercheuse au sein du Centre d’Étude de la Vie Politique (CEVIPOL) et de l’Institut d’Études Européennes (IEE). Elle enseigne également au Collège d’Europe (Bruges). Ses recherches portent sur la gouvernance socio- économique de l’Union européenne, la politisation de l’Europe et l’euroscepticisme ainsi que le rôle des idées et des discours dans la politique européenne. Elle a notamment publié Qui a peur de Bolkestein ? Résistances, conflit et démocratie dans l’Union européenne (2012), Welfare Markets in Europe (2016) et co-édite Governance and Politics in the Post- Crisis European Union (2019). 33 B14 01 Onixsuite Contributor ID 1654 Julien Jeandesboz Jeandesboz, Julien Julien Jeandesboz 34 B14 01 Onixsuite Contributor ID 797 Nicolas Levrat Levrat, Nicolas Nicolas Levrat Nicolas Levrat is Professor and Director of the Department of Public International Law and International Organisation at the University of Geneva. 35 B14 01 Onixsuite Contributor ID 2993 Frédéric Mérand Mérand, Frédéric Frédéric Mérand Université de Montréal 36 B14 01 Onixsuite Contributor ID 297 Luca Tomini Tomini, Luca Luca Tomini Luca Tomini est chercheur qualifié FNRS au Centre d'étude de la vie politique (Cévipol) de l'Université libre de Bruxelles (ULB). Il travaille sur les processus de démocratisation et changements de régime. Il s'intéresse également aux méthodes qualitatives de recherche en sciences sociales. 37 B14 01 Onixsuite Contributor ID 2992 Nicolas Verschueren Verschueren, Nicolas Nicolas Verschueren 1 01 fre 00 452 03 10 LAW018000 24 Publishers own classification DRO Law 29 2012 3259 DROIT 93 LAF 01 06 03 00 Le 15 décembre 2001, un demi-siècle après la déclaration Schuman qui marquait le départ de la construction européenne, la déclaration de Laeken donnait le coup d'envoi d'une nouvelle étape décisive pour cette construction, avec la convocation de la Convention sur l'avenir de l'Union. La Convention a présenté le 18 juillet 2003 un projet de traité établissant une Constitution pour l'Europe. À la suite de travaux souvent difficiles et plus longs que prévus menés au sein de la Conférence intergouvernementale qui s'en est suivie, le traité établissant une constitution pour l'Europe a été signé le 29 octobre 2004. Sa ratification est en cours dans les vingt-cinq États membres. En ce moment crucial pour l'avenir de l'Europe, le présent ouvrage a pour ambition de dresser un bilan critique des apports de la nouvelle Constitution : peut-on parler de rupture ou simplement de changement dans la continuité ? Cette Constitution est-elle un aboutissement ou une simple étape ? Pour tenter de répondre à ces questions quatre thèmes essentiels ont été choisis qui forment les quatre parties de l'ouvrage : les principes de base de l'Union, les droits fondamentaux, le nouveau cadre institutionnel de l'Union, et les conséquences de la Constitution pour quelques politiques clés de l'Union. Pour chaque matière étudiée, les auteurs se sont attachés à analyser l'état de la question, les problèmes et enjeux soulevés pour présenter les solutions que tente d'y apporter la Constitution. Cet ouvrage, placé sous l'égide d'un comité scientifique composé de Jean-Victor Louis, Georges Vandersanden, Michel Waelbroeck, Marianne Dony et Emmanuelle Bribosia, est le fruit de la collaboration d'une équipe internationale et interdisciplinaire, qui a associé académiques et praticiens de la construction européenne. 02 00 Une équipe internationale et interdisciplinaire de spécialistes de la construction européenne dresse un bilan critique des apports de la nouvelle Constitution européenne. 04 00 <dl style="white-space:nowrap !important;">Préface | Jean-Victor LOUIS</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Introduction. – La méthode conventionnelle. Entre délibération constitutionnelle et négociation intergouvernementale | Paul MAGNETTE</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">PREMIÈRE PARTIE. – PRINCIPES DE BASE DE L’UNION EUROPÉENNE</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre I. – Les valeurs, objectifs et principes de l’Union | Marianne DONY </dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre II. – La répartition des compétences entre l’Union et ses États membres | Hervé BRIBOSIA</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre III. – La vie démocratique de l’Union | Nicolas LEVRAT</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre IV. – L’appartenance à l’Union | Nicolas LEVRAT</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre V. – Entrée en vigueur et révision de la Constitution. Succession à la Communauté européenne | Nicolas LEVRAT</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">DEUXIÈME PARTIE. – LES DROITS FONDAMENTAUX DANS LA CONSTITUTION DE L’UNION EUROPÉENNE | Emmanuelle BRIBOSIA </dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">TROISIÈME PARTIE. – LE CADRE INSTITUTIONNEL DE L’UNION EUROPÉENNE</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre I. – Les institutions 1. Introduction | Jean Paul JACQUÉ 2. Le Conseil européen au terme de son évolution ? | Jean Paul JACQUÉ 3. Le Conseil des ministres, la conclusion d’une réforme déjà entreprise | Jean Paul JACQUÉ 4. La Commission, objet de compromis | Jean Paul JACQUÉ 5. Le Parlement, le statu quo | Jean Paul JACQUÉ 6. La Cour de justice de l’Union européenne, la continuité | Koen LENAERTS et Ignace MASELIS 7. Conclusion générale | Jean Paul JACQUÉ</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre II. – Les organes consultatifs : le Comité des régions et le Comité économique et social | Nicolas DUPONT</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre III. – Les procédures de décision | Alain VAN SOLINGE</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre IV. – Les instruments juridiques de l’Union européenne | Sean VAN RAEPENBUSCH</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre V. – Le système juridictionnel de l’Union | Koen LENAERTS et Ignace MASELIS </dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre VI. – Les finances de l’Union | Marianne DONY et Thierry RONSE</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">QUATRIÈME PARTIE. – DE QUELQUES POLITIQUES DE L’UNION EUROPÉENNE</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre I. – L’Union économique et monétaire et la gouvernance économique | Marianne DONY et Jean-Victor LOUIS</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre II. – L’espace de liberté, de sécurité et de justice 1. Les politiques relatives aux contrôles aux frontières, à l’asile et à l’immigration | Philippe DE BRUYCKER 2. La coopération judiciaire civile | Nadine WATTÉ et Catherine TUBEUF 3. Quelle Europe pénale dans la Constitution ? | Gilles DE KERCHOVE et Anne WEYEMBERGH</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Chapitre III. – L’action extérieure de l’Union 1. La politique étrangère et de sécurité commune (PESC) | Barbara DELCOURT 2. La politique commune de sécurité et de défense | Eric REMACLE 3. La politique commerciale commune | Catherine SMITS 4. La coopération avec les Etats tiers et l’aide humanitaire | Gaëlle DUSEPULCHRE 5. Les accords internationaux | Inge GOVAERE et Rodolphe MUÑOZ</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Conclusion générale. – De Rome à Rome : du traité à la Constitution ? | Marianne DONY</dl> <dl style="white-space:nowrap !important;">Liste des abréviations</dl> 16 00 The 'European Studies' collection publishes legal and political science works on major themes relating to European integration. 16 00 La collection « Études européennes » publie des ouvrages juridiques et de sciences politiques sur les grands thèmes de la construction européenne. 17 00 Created and directed from 1968 to 1999 by Jean-Victor Louis, the collection was long directed by Marianne Dony and François Foret; it is now directed by Chloé Brière and François Foret. The works published in the collection are characterised both by their critical view of current issues in European integration and by their methodological and disciplinary rigour: from constitutional law for Europe to the European criminal justice area, from comparative politics to international relations, from the history of political ideas to the analysis of the evolution of the EU's institutional system. The collection is accessible both to professionals working in the field of European integration and to those who wish to learn more about European issues. 17 00 Créée et dirigée de 1968 à 1999 par Jean-Victor Louis, la collection a longtemps été dirigée par Marianne Dony et François Foret ; elle est aujourd'hui dirigée par ChloéBrière et François Foret. Les ouvrages publiés dans la collection se caractérisent à la fois par leur vision critique des enjeux actuels de la construction européenne et par leur rigueur méthodologique et disciplinaire : du droit constitutionnel pour l’Europe à l’Espace judiciaire pénal européen, de la politique comparée aux relations internationales, de l’histoire des idées politiques à l’analyse de l’évolution du système institutionnel de l’UE. Il s’agit d’une collection accessible tant à un public de professionnels de l’intégration européenne qu’aux personnes désireuses de s’informer et de s’instruire sur ces matières européennes. 01 00 03 02 01 D502 02 3753 03 2490 06 4976b79346aac806857ec800d59836f8 07 568551 https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100090710/images/6f3ef77ac0e3619e98159e9b6febf557/HIGHQ/9782800413525.jpg 17 20191212T1451Z 02 01 D502 02 188 03 125 06 bf85656de97edcc3ce283a2524d1d75c 07 31225 https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100090710/images/6f3ef77ac0e3619e98159e9b6febf557/THUMBNAIL/9782800413525.jpg 17 20191212T1451Z 15 00 04 02 Introduction 02 01 E107 07 155185000 https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100090710/extras/1352.pdf 04 00 03 06 6 Onixsuite Contributor ID 02 01 D502 https://www.editions-ulb.be/resources/persons/6.jpg 04 00 03 06 7 Onixsuite Contributor ID 02 01 D502 https://www.editions-ulb.be/resources/persons/7.jpg 06 00 03 02 01 D501 https://www.editions-ulb.be/resources/collections/19/images/19L.gif Éditions de l'Université de Bruxelles 01 Éditions de l'Université de Bruxelles 04 01 20050228 01 WORLD 02 01 GCOI 74530100090710