<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderName>Éditions de l'Université de Bruxelles</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260311T1943Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782800412283</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
<RecordSourceName>EUB</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>01</ProductIDType>
<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
<IDValue>1228</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>02</ProductIDType>
<IDValue>2800412283</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782800412283</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782800412283</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>ED</ProductForm>
<ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<TitleText textcase="02">Hirsch &#38; Cie</TitleText> 
<Subtitle textcase="02">Bruxelles, 1869-1962</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>2915</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Véronique Pouillard</PersonName> 
<PersonNameInverted>Pouillard, Véronique</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Véronique</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Pouillard</KeyNames> 
<BiographicalNote textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Véronique Pouillard enseigne l'histoire moderne internationale à l'Université d'Oslo.&#60;/p&#62;</BiographicalNote> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
<ContributorRole>A15</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>32</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Serge Jaumain</PersonName> 
<PersonNameInverted>Jaumain, Serge</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Serge</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Jaumain</KeyNames> 
<BiographicalNote textformat="02" language="eng">&#60;p&#62;Serge Jaumain graduated at the University of Ottawa and the Université libre de Bruxelles, He is full professor of contemporary history at the ULB,  chairman of the &#60;em&#62;Brussels Studies Institute&#60;/em&#62; and co-chairman of AmericaS- the Interdisciplinary Centre for the Study of the Americas.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;His main research topics are the history of the relations between Europe and North America, the history of tourism, the study of universal exhibitions and the history of mass distribution.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;He has written or directed some thirty books and received various distinctions, including the Governor General's International Award of Canada and the Insigne du Mérite de la Faculté des Art of the Université de Montréal.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Detailed CV: &#60;/p&#62;  &#60;p&#62;&#60;a href="https://ulb.academia.edu/SergeJaumain/CurriculumVitae"&#62;https://ulb.academia.edu/SergeJaumain/CurriculumVitae&#60;/a&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Personal Web page:&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;&#60;a href="http://philoscsoc.ulb.be/fr/users/sjaumain"&#62;http://philoscsoc.ulb.be/fr/users/sjaumain&#60;/a&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;E-mail:&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;&#60;a href="mailto:Serge.Jaumain@ulb.ac.be"&#62;Serge.Jaumain@ulb.ac.be&#60;/a&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62; &#60;/p&#62;</BiographicalNote> 
<BiographicalNote textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Diplômé de l'Université d'Ottawa et de l&#8217;Université libre de Bruxelles, Serge Jaumain est professeur ordinaire d&#8217;Histoire contemporaine à l&#8217;ULB où il préside le &#60;em&#62;Brussels Studies Institute &#60;/em&#62;et codirige AmericaS- le Centre interdisciplinaire d&#8217;étude des Amériques.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Ses principaux thèmes de recherche portent sur les relations entre l&#8217;Europe et Amérique du Nord, l&#8217;histoire du tourisme, l&#8217;étude des expositions universelles et l&#8217;histoire de de la grande distribution.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Il a écrit ou dirigé une trentaine d&#8217;ouvrages et a reçu diverses distinctions parmi lesquelles le prix international du Gouverneur général du Canada  et l&#8217;Insigne du mérite de la Faculté des Arts de l&#8217;Université de Montréal&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;CV détaillé : &#60;/p&#62;  &#60;p&#62;&#60;a href="https://ulb.academia.edu/SergeJaumain/CurriculumVitae"&#62;https://ulb.academia.edu/SergeJaumain/CurriculumVitae&#60;/a&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Page web personnelle:&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;&#60;a href="http://philoscsoc.ulb.be/fr/users/sjaumain"&#62;http://philoscsoc.ulb.be/fr/users/sjaumain&#60;/a&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Courriel :&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;&#60;a href="mailto:Serge.Jaumain@ulb.ac.be"&#62;Serge.Jaumain@ulb.ac.be&#60;/a&#62;&#60;/p&#62;</BiographicalNote> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>3</SequenceNumber>
<ContributorRole>A15</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>1052</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Ginette Kurgan</PersonName> 
<PersonNameInverted>Kurgan, Ginette</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Ginette</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Kurgan</KeyNames> 
<BiographicalNote textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;&#60;!--StartFragment--&#62;Ginette Kurgan est professeure émérite de l'Université libre de Bruxelles et membre de l'Académie royale de Belgique. Promotrice du Groupe d&#8217;Histoire du Patronat de l&#8217;ULB, elle est spécialiste d&#8217;histoire économique et sociale ainsi que des relations internationales de la Belgique aux XIX&#60;sup&#62;e&#60;/sup&#62; et XX&#60;sup&#62;e&#60;/sup&#62; siècles. &#60;!--EndFragment--&#62;&#60;/p&#62;</BiographicalNote> 
</Contributor>
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>00</ExtentType>
<ExtentValue>132</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<AncillaryContent>
<AncillaryContentType>26</AncillaryContentType>
<Number>1</Number>
</AncillaryContent> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>ART015100</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>DES005000</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>Publishers own classification</SubjectSchemeName>
<SubjectCode>AA</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>Art(s) &#38; Archeology</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>Publishers own classification</SubjectSchemeName>
<SubjectCode>HIS</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>History</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3667</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>ARTS ET BEAUX LIVRES</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3668</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>Histoire de l'art, Etudes</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>AKT</SubjectCode>
</Subject> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Ce livre retrace l'existence de la Maison Hirsch, lieu privilégié de la mode bruxelloise, au travers d&#8217;une succession de périodes parfois difficiles, sans négliger l&#8217;interaction de trois groupes de protagonistes principaux : les couturières, les patrons et les clientes. Un large éventail de sources originales (des archives d&#8217;entreprise, des documents familiaux, des articles de presse, des sources orales, de l&#8217;iconographie, des objets...) a constitué la base des recherches de l&#8217;auteur. Au-delà de la simple monographie, cet ouvrage situe l&#8217;histoire de la Maison Hirsch &amp; C&#60;sup&#62;ie&#60;/sup&#62; dans un contexte qui fait appel à l&#8217;histoire économique et sociale, à l&#8217;histoire de l&#8217;immigration juive en Belgique, à l&#8217;urbanisme bruxellois et à l&#8217;histoire du costume. L&#8217;auteur contribue également à l&#8217;étude d&#8217;un aspect méconnu &#8211; l&#8217;artisanat et le commerce de luxe à Bruxelles &#8211; et apporte un éclairage particulier sur la situation de la Haute Couture en Belgique.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Fondée par Léo Hirsch en 1869, la Maison Hirsch fabriquait et vendait des vêtements de luxe pour femme et enfant. Installée à Bruxelles, cette entreprise est restée active jusqu'en 1962 et s&#8217;est également implantée en Allemagne et aux Pays-Bas.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;Préface | Ginette KURGAN et Serge JAUMAIN&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Introduction&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Remerciements&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Abréviations&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;CHAPITRE I &#8211; Les origines&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
1. La fondation de Hirsch &amp; C&#60;sup&#62;ie&#60;/sup&#62;&#60;br /&#62;
2. Les premières années&#60;br /&#62;
3. Léo Hirsch : un paternalisme exemplaire&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;CHAPITRE II &#8211; Le XIX&#60;sup&#62;e&#60;/sup&#62; siècle&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
1.Le fonctionnement d'une Maison de Couture&#60;br /&#62;
   1. L'organisation de l'espace et l'utilisation des nouvelles techniques&#60;br /&#62;
   2. Les employés et la clientèle&#60;br /&#62;
   3. Les articles et les fournisseurs&#60;br /&#62;
2. Le rayonnement&#60;br /&#62;
3. Un grand magasin ?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;CHAPITRE III &#8211; L&#8217;entre-deux-guerres&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
1. La transmission de la direction&#60;br /&#62;
2. L&#8217;organisation de la Maison&#60;br /&#62;
   1. Le travail et la fabrication&#60;br /&#62;
   2. Les fournisseurs, les articles et les rayons&#60;br /&#62;
   3. Les clientes&#60;br /&#62;
   4. L&#8217;organisation spatiale des magasins&#60;br /&#62;
   5. La succursale d&#8217;Ostende&#60;br /&#62;
3. Une maison de Haute Couture&#60;br /&#62;
4. La crise&#60;br /&#62;
   1. Hirsch &amp; C&#60;sup&#62;ie&#60;/sup&#62;, à Bruxelles&#60;br /&#62;
   2. Bernard &amp; C&#60;sup&#62;ie&#60;/sup&#62;, à Paris&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;CHAPITRE IV &#8211; La seconde guerre mondiale&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
1. Sous le joug de l&#8217;Occupant&#60;br /&#62;
2. La couture en temps de guerre&#60;br /&#62;
   1. Les problèmes de personnel&#60;br /&#62;
   2.Les difficultés matérielles&#60;br /&#62;
   3. Les clients et les fournisseurs&#60;br /&#62;
3. Une gestion prudente&#60;br /&#62;
   1. Les statuts&#60;br /&#62;
   2. Les réquisitions de personnel et le travail pour l&#8217;Occupant&#60;br /&#62;
   3. La doctrine Galopin à la fin de la guerre&#60;br /&#62;
4. Les modèles de guerre&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;CHAPITRE V &#8211; La fermeture de la Maison Hirsch&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
1. Les derniers fastes&#60;br /&#62;
   1. L&#8217;organisation de la direction et du travail dans l&#8217;entreprise&#60;br /&#62;
   2. La situation financière&#60;br /&#62;
   3. L&#8217;image de marque de la Maison&#60;br /&#62;
2. La Haute Couture ou les grands magasins&#60;br /&#62;
3. Pourquoi liquider ?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Conclusion&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Sources&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Bibliographie&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Annexes&#60;br /&#62;
   Index biographique&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;!--EndFragment--&#62;&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>1407</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>930</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>24f4d682a16becaf0ead1686983138ea</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>227146</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100701690/images/b5b41fac0361d157d9673ecb926af5ae/HIGHQ/9782800412283.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20200226T1030Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>189</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>d92df7813b54e6d13c4baf11059729e3</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>32898</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://www.editions-ulb.be/resources/titles/74530100701690/images/b5b41fac0361d157d9673ecb926af5ae/THUMBNAIL/9782800412283.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20200226T1030Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
<SupportingResource>
<ResourceContentType>04</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceFeature>
<ResourceFeatureType>06</ResourceFeatureType>
<FeatureValue>32</FeatureValue>
<FeatureNote>Onixsuite Contributor ID</FeatureNote>
</ResourceFeature>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://www.editions-ulb.be/resources/persons/32.jpg</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintName>Éditions de l'Université de Bruxelles</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherName>Éditions de l'Université de Bruxelles</PublisherName> 
<Website>
<WebsiteRole>03</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>Digithèque de l'ULB</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://digistore.bib.ulb.ac.be/2007/i9782800412283_000_o.pdf</WebsiteLink>
</Website> 
</Publisher>
<CityOfPublication>Bruxelles</CityOfPublication> 
<CountryOfPublication>BE</CountryOfPublication> 
<PublishingStatus>04</PublishingStatus>
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20000101</Date>
</PublishingDate> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>74530100701690</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>12</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782800416106</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>12</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782800412290</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>12</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782800414348</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>12</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782800412399</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>12</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782800416021</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
</RelatedMaterial>
</Product>
</ONIXMessage>